Переклад тексту пісні Breathe - TapRoot

Breathe - TapRoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe, виконавця - TapRoot. Пісня з альбому Welcome, у жанрі
Дата випуску: 29.09.2002
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Breathe

(оригінал)
Jealousy is raining down on me right now
As the fear of losing you is setting in
But ill continue to do my best
Although it’s scary
Wondering if this will be the very first time to lose
And not to win
And I’ve got no backup plan
But I’m…Not a quitter
I’m not a quitter
I’m trying to scream, but I can’t breathe…
Can anybody hear me?
I’m trying to dream, but I can’t sleep…
Can anyone shield me?
I shut my eyes and hold my cries to myself
My pride’s in the shitter
But I… Won't quit!
Never quit!
Confidence is coming back to me right now
As the strength to earning you is coming to
Cause I’ve continued to do my best
Although it was scary
Wondering if this would be my very first time to win
And not to lose
Cause I’ve had no backup plan
Confidence is comin' back to me right now
As the fear of losing you is setting in
But I’ll continue to do my best
Although it’s scary (Scary)
Wondering if this will be
My very first time to win
And not to lose
(переклад)
Заздрість виливається на мене прямо зараз
Оскільки наростає страх втратити вас
Але я продовжую робити все, що в моїх силах
Хоча це страшно
Цікаво, чи буде це вперше програти
І не перемагати
І в мене немає резервного плану
Але я… не відмовляюся
Я не відмовляюся
Я намагаюся кричати, але не можу дихати…
Хтось мене чує?
Я намагаюся мріяти, але не можу заснути…
Хтось може мене захистити?
Я заплющую очі і тримаю свій плач при самому собі
Моя гордість у лайні
Але я… не здамся!
Ніколи не здавайся!
Впевненість повертається до мене прямо зараз
Коли з’являється сила, щоб заробити вас
Тому що я продовжував робити все можливе
Хоча це було страшно
Цікаво, чи це буде моя перша перемога
І не програти
Тому що у мене не було резервного плану
Впевненість повертається до мене прямо зараз
Оскільки наростає страх втратити вас
Але я буду продовжувати робити все можливе
Хоча це страшно (Страшно)
Цікаво, чи буде це
Я вперше виграю
І не програти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poem 2002
Calling 2005
Again & Again 2000
She 2005
Birthday 2005
Fractured [Everything I Said Was True] 2010
Mine 2002
Smile 2000
April Suits 2005
So Eager 2005
Violent Seas 2005
Lost in the Woods 2005
Emotional Times 2000
Forever Endeavor 2005
Art 2002
Everything 2002
Release Me 2010
Mirror's Reflection 2000
Facepeeler 2005
Promise 2005

Тексти пісень виконавця: TapRoot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004