Переклад тексту пісні Fractured [Everything I Said Was True] - TapRoot

Fractured [Everything I Said Was True] (оригінал)

Your story only tells one side,
It’s based on fact, but filled with lies
(you'd be rich if each was worth a dime)
I played my part and that’s defined
You played the field on borrowed time
(and i know that fault was all but mine)
I chose to let you in You chose to pull away
I jumped right out of my skin
When i heard you say
Everything i said was true
Everything except that i love you
If anekatips it’s not me, than who?
I think i deserve to know
Now we’re through and through
No glory resides inside my mind
At least i never crossed the line
(cause i don’t need the distraction)
But an angel appeared on your devil’s side
Nowhere to run nowhere to hide
(I'm just a nickel with traction)
So should we say goodnight
And give it one more try?
This isn’t worth the fight
So let’s just say goodbye
Everything i said was true
Everything except i love you too
and if it’s not me, it’s you!
I thought you deserved to know
now we’re through and through
Sad to see forethought after me cause
that’s not fair
Put yourself in my shoes and become
The fractured one cause
I no longer care!
Everything i said was true
Everything except that i love you
and if it’s not me, f@#k you!
I thought you deserved to know
Now I’m through with you
and if it’s not me, it’s you!
and if it’s not me, it’s you!

(переклад)

Ваша історія розповідає лише одну сторону,
Він заснований на фактах, але сповнений брехні
(ви були б багаті, якби кожне коштувало копійка)
Я зіграв свою роль, і це визначено
Ви грали на полі в позичений час
(і я знаю, що ця вина була лише моєю)
Я вибрав впустити вас. Ви вирішили відійти
Я вискочив із своєї шкури
Коли я почув, що ти говориш
Все, що я сказав, було правдою
Все, крім того, що я люблю тебе
Якщо анекатіпс, то це не я, то хто?
Я вважаю заслуговую знати
Тепер ми наскрізь
Ніякої слави не живе в моїй свідомості
Принаймні я ніколи не переходив межу
(тому що я не потребую відволікання)
Але ангел з’явився на твоєму боці диявола
Нікуди бігти, ніде сховатися
(Я просто нікель із тягою)
Тож ми повинні побажати спокійної ночі
І спробувати ще раз?
Це не варте боротьби
Тож давайте просто попрощаємося
Все, що я сказав, було правдою
Все, окрім того, що я теж тебе люблю
і якщо не я, то це ти!
Я подумав, що ви заслуговуєте знати
тепер ми наскрізь
Сумно бачити передбачливість після мене причину
це не чесно
Станьте в мої черевики і станьте
Перелом одна причина
Мені більше байдуже!
Все, що я сказав, було правдою
Все, крім того, що я люблю тебе
і якщо це не я, то х@#к тобі!
Я подумав, що ви заслуговуєте знати
Тепер я закінчив з тобою
і якщо не я, то це ти!
і якщо не я, то це ти!