Переклад тексту пісні Don't Cry, Katie - The Kingston Trio

Don't Cry, Katie (оригінал)

Don’t cry, Katie
I’ll be comin' back to you, you, you
Don’t cry, Katie, even though I’m gone, my love will still be true
I’ll be gone for maybe just a year
Don’t cry, Katie
Even though I’m gone, my love will still be here
Don’t cry, Katie
Don’t cry, Katie
I’ll be comin' back to you, you, you
Don’t cry, Katie, even though I’m gone, my love will still be true
You’ll be in my dreams though you are far away
Don’t cry, Katie
Have a little faith and I’ll return some day
Don’t cry, Katie
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, Katie
Don’t cry, Katie, I’ll be comin' back to you
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, Katie
Even though I’m gone, my love will still be true
Don’t cry, Katie
I’ll be comin' back to you, you, you
Don’t cry, Katie, even though I’m gone, my love will still be true
When I return, darling, we can be together
Don’t cry, Katie
Then we can share our precious love forever
Don’t cry, Katie
Don’t cry, Katie
I’ll be comin' back to you, you, you
Don’t cry, Katie, even though I’m gone, my love will still be true

(переклад)

Не плач, Кеті
Я повернусь до вас, до вас, до вас
Не плач, Кеті, навіть якщо мене немає, моє кохання все одно буде правдою
Мене не буде, можливо, всього на рік
Не плач, Кеті
Навіть якщо мене немає, моя любов все ще буде тут
Не плач, Кеті
Не плач, Кеті
Я повернусь до вас, до вас, до вас
Не плач, Кеті, навіть якщо мене немає, моє кохання все одно буде правдою
Ти будеш у моїх мріях, хоча ти будеш далеко
Не плач, Кеті
Повірте, і колись я повернуся
Не плач, Кеті
Не плач, не плач, не плач, Кеті
Не плач, Кеті, я повернусь до тебе
Не плач, не плач, не плач, Кеті
Навіть якщо мене немає, моє кохання все одно буде справжнє
Не плач, Кеті
Я повернусь до вас, до вас, до вас
Не плач, Кеті, навіть якщо мене немає, моє кохання все одно буде правдою
Коли я повернуся, любий, ми зможемо бути разом
Не плач, Кеті
Тоді ми можемо ділитися своєю дорогоцінною любов’ю назавжди
Не плач, Кеті
Не плач, Кеті
Я повернусь до вас, до вас, до вас
Не плач, Кеті, навіть якщо мене немає, моє кохання все одно буде правдою