Переклад тексту пісні Boris - Lo-Fang

Boris (оригінал)

I said
Baby, come up to my office
You played at my party
I owe you some money
You owe me your lips
I’m gonna give tips
I heard your boyfriend’s out of town
Baby, aren’t you hungry?
I could give you codeine
Or could get my car keys
Oh, what a cute dress
Right now it’s useless
I heard your boyfriend’s out of town
And you should get out of town too
Yeah, you should get out of town too
I said
Baby, I know that you want me
You won’t regret this
Really, I’m serious
We could just have fun
We’re only young ones
I know your boyfriend’s out of town
Baby, where are you going?
Don’t be such a diva
You know you can’t leave now
Oh, what a cute dress
Oh, what a wet mess
I know your boyfriend’s is out of town
And you should get out of town too
Yeah, you should get out of town too
Yeah yeah, you should get out of town too
Oh, you should get out of town too

(переклад)

Я сказав
Дитина, підійди до мого офісу
Ти грав на моїй вечірці
Я винен вам трохи грошей
Ти винен мені своїми губами
Я дам підказки
Я чула, що твій хлопець за містом
Дитинко, ти не голодна?
Я можу дати вам кодеїн
Або я міг би отримати ключі від автомобіля
О, яка мила сукня
Зараз це марно
Я чула, що твій хлопець за містом
І вам теж варто виїхати з міста
Так, вам теж варто виїхати з міста
Я сказав
Дитина, я знаю, що ти хочеш мене
Ви не пошкодуєте про це
Справді, я серйозно
Ми могли б просто розважитися
Ми лише молодці
Я знаю, що твій хлопець за містом
Дитинко, куди ти йдеш?
Не будьте такою дивою
Ти знаєш, що зараз не можеш піти
О, яка мила сукня
О, який вологий безлад
Я знаю, що твого хлопця немає в місті
І вам теж варто виїхати з міста
Так, вам теж варто виїхати з міста
Так, так, тобі теж варто виїхати з міста
О, тобі теж варто виїхати з міста