Переклад тексту пісні Rock All Night - Geva Alon

Rock All Night (оригінал)

My house stands in the meadow
And it welcomes no one
I’m out following footsteps
Toward the bridge to your heart
I saw myself on a highway
One destination and a one way ride
I thought you’d never rejoin me
My house is closed for the winter
And there’s no key to be found
I keep warm on strange wishes
And a passion for life
And as i try to get closer
Will you see here the man in me
Will you come on and join me
To rock all night
To dive in the water
And swim towards the light
To rock all night
Above a wishing well i was standing
Minding my own self
Wishing for wounds to recover from
And the burning of the flame
I threw a rock to the bottom
And felt so high
Felt like everyone joined me
To rock all night
To dive in the water
And swim towards the light
To rock all night
But i’m in trouble
My house is locked
I can’t get out now
It’s getting dark
So goodnight brothers
Goodnight love
Goodnight mother
Goodnight dad
Goodnight lovers

(переклад)

Мій дім стоїть на лузі
І це нікого не вітає
Я виходжу по слідах
До мосту до вашого серця
Я бачив себе на шосе
Один пункт призначення та поїздка в один бік
Я думав, що ти ніколи не приєднаєшся до мене
Мій дім закритий на зиму
І немає ключа, який не можна знайти
Я гаряюся від дивних побажань
І пристрасть до життя
І коли я намагаюся наблизитися
Чи побачиш ти тут чоловіка в мені
Приєднайся до мене
Гойдатися всю ніч
Щоб зануритися у воду
І пливемо до світла
Гойдатися всю ніч
Над колодязем бажань я стояв
Дбаючи про себе
Бажання оговтатися від ран
І горіння полум’я
Я кинув камінь на дно
І відчував себе так високо
Відчувалося, що всі приєдналися до мене
Гойдатися всю ніч
Щоб зануритися у воду
І пливемо до світла
Гойдатися всю ніч
Але у мене проблеми
Мій дім заблокований
Я не можу вийти зараз
Темніє
Тож доброї ночі, брати
Доброї ночі, кохана
На добраніч мамо
Доброї ночі тату
Доброї ночі закохані