Переклад тексту пісні Liberian Girl Originally Performed By Michael Jackson - New Tribute Kings

Liberian Girl Originally Performed By Michael Jackson - New Tribute Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberian Girl Originally Performed By Michael Jackson, виконавця - New Tribute Kings. Пісня з альбому All Time Hits - Vol. 43, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.07.2014
Лейбл звукозапису: Legacy
Мова пісні: Англійська

Liberian Girl Originally Performed By Michael Jackson

(оригінал)
Naku penda pia
Naku taka pia
Mpenziwe
Liberian girl
You came and you changed my world
A love so brand new
Liberian girl
You came and you changed me girl
A feeling so true
Liberian girl
You know that you came and you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says,
"Do you love me?"
And he says, "So endlessly.",
I love you, Liberian girl.
(Naku penda pia
Naku taka pia
Mpenziwe)
Liberian girl
More precious than any pearl
Your love so complete
Liberian girl
You kiss me then, ooh, the world
You do this to me
Liberian girl
You know that you came and you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says,
"Do you love me?"
And he says, "So endlessly.",
I love you, Liberian girl.
(Naku penda pia
Naku taka pia
Mpenziwe)
Liberian girl
You know that you came and you changed my world,
I wait for the day,
When you have to say
"I do,"
And I'll smile and say it too,
And forever we'll be true
I love you, Liberian girl,
All the time
(girl)
I love you Liberian girl,
All the time
(girl)
I love you Liberian girl,
All the time
(girl)
I love you Liberian girl,
All the time
(girl)
I love you
I love you baby
(girl)
I want you
I love you baby
(girl)
Ooh!
I love you baby, I want
You baby, ooh!
(girl)
(переклад)
Naku penda pia
Наку така піа
Мпензіве
ліберійська дівчина
Ти прийшов і змінив мій світ
Така нова любов
ліберійська дівчина
Ти прийшла і змінила мене, дівчинко
Таке справжнє відчуття
ліберійська дівчина
Ти знаєш, що ти прийшов і змінив мій світ,
Як у фільмах,
З двома коханцями в сцені
І вона каже,
"Ти мене любиш?"
А він каже: «Так нескінченно».
Я люблю тебе, ліберійська дівчина.
(Наку пенда піа
Наку така піа
Мпензіве)
ліберійська дівчина
Цінніше за будь-яку перлину
Твоя любов така повна
ліберійська дівчина
Ти поцілуєш мене тоді, о, світ
Ти роби це зі мною
ліберійська дівчина
Ти знаєш, що ти прийшов і змінив мій світ,
Як у фільмах,
З двома коханцями в сцені
І вона каже,
"Ти мене любиш?"
А він каже: «Так нескінченно».
Я люблю тебе, ліберійська дівчина.
(Наку пенда піа
Наку така піа
Мпензіве)
ліберійська дівчина
Ти знаєш, що ти прийшов і змінив мій світ,
Я чекаю дня,
Коли треба сказати
"Я згоден,"
І я посміхнуся і скажу це теж,
І назавжди ми будемо правдою
Я люблю тебе, ліберійська дівчина,
Весь час
(дівчина)
Я люблю тебе ліберійська дівчина,
Весь час
(дівчина)
Я люблю тебе ліберійська дівчина,
Весь час
(дівчина)
Я люблю тебе ліберійська дівчина,
Весь час
(дівчина)
я тебе люблю
я люблю тебе, дитинко
(дівчина)
я хочу тебе
я люблю тебе, дитинко
(дівчина)
Ой!
Я люблю тебе, малята, я хочу
Ти, дитинко, ой!
(дівчина)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Writings On The Wall ft. Bond Soundtrack Singers 2015
Good For You 2015
On My Mind 2015
Bye Bye Bye Originally Performed By *NSYNC 2015
Blah Blah Blah Originally Performed By Ke$ha 2014
La La La 2014
Hallelujah 2014
Gangsta's Paradise Originally Performed By Coolio Feat. LV 2014
Ain't No Mountain High Enough (Tribute Version) 2014
Wild Thoughts 2017
Should I Stay or Should I Go Originally Performed by the Clash 2014
Fade to Grey Originally Performed By Visage 2014
Love Is All Around Originally Performed By Wet Wet Wet 2014
Break Even Originally Performed By The Script 2015
Vogue Originally Performed By Madonna 2015
Ghostbusters Originally Performed by Ray Parker Jnr. 2014
You'll Never Know Originally Performed By Hi Gloss 2014
If Tomorrow Never Comes Originally Performed by Ronan Keating 2014
Livin' La Vida Loca Originally Performed by Ricky Martin 2014
Hangover 2014

Тексти пісень виконавця: New Tribute Kings