Переклад тексту пісні Love Is Strange - Mickey, Sylvia

Love Is Strange (оригінал)

Miscellaneous
Love Is Strange
Love Is Strange
Mickey and Sylvia
Album: Dirty Dancing (Soundtrack)
Writer (s): E Smith/M Baker/S Robinson
Love
Love is strange
Lot of people
Take it for a game
Once you get it
You never wanna quit
After you’ve had it
You’re in an awful fix
Many people
Don’t understand
They think loving
Is money in the hand
Your sweet loving
Is better than a kiss
When you leave me
Sweet kisses I miss
Sylvia
Yes, Mickey
How do you call your lover boy
Come here, lover boy
And if he doesn’t answer
Oh lover boy
And if he still doesn’t answer
I simply say
Baby, oh baby
My sweet baby, you’re the one
Baby, oh baby
My sweet baby, you’re the one

Love Is Strange (переклад)

Різне
Любов — дивна
Любов — дивна
Міккі і Сільвія
Альбом: Dirty Dancing (саундтрек)
Сценаристи: E Smith/M Baker/S Robinson
Любов
Любов — дивна
Багато людей
Візьміть це в гру
Як тільки ви це отримаєте
Ти ніколи не хочеш кидати
Після того, як у вас це було
Ви в жахливому виправленні
Багато людей
не розумію
Вони думають, що люблять
Чи є гроші в руці
Ваша мила любов
Це краще, ніж поцілунок
Коли ти покинеш мене
Я сумую за солодкими поцілунками
Сільвія
Так, Міккі
Як ви називаєте свого коханого хлопця
Іди сюди, коханий хлопчик
І якщо він не відповідає
О, коханий хлопчик
І якщо він досі не відповідає
Я просто кажу
Дитина, дитино
Моя мила дитина, ти єдина
Дитина, дитино
Моя мила дитина, ти єдина