Переклад тексту пісні What Would I Do - Mickey

What Would I Do (оригінал)

If you leave me
What will I do?
Well I’d go to the river
Jump right in
Drown my tears
'Cause I can’t win without you
Baby, that’s what I’d do
If you leave me
What will I do?
Well I’d climb the mountain’s highest peak
Jump into a burning heap
Without you
Baby, that’s what I’d do
They say life’s a bowl of cherries
Hmmm, hmmm, good
But what good are cherries
Or any wild berries
If love ain’t what it should?
If you leave me
What would I do?
Hang my head down and cry
End my life
I’d die, die, die without you
Baby, that’s what I’d do
They say life’s a bowl of cherries
Hmmm, hmmm, good
But what good are cherries
Or any wild berries
If love ain’t what it should?
If you leave me
What would I do?
Hang my head down and cry
End my life
I’d die, die, die without you
Baby, that’s what I’d do
Yes, that’s what I’d do
If I didn’t have you

What Would I Do (переклад)

Якщо ти покинеш мене
Що я роблю?
Я б пішов на річку
Стрибайте прямо всередину
Утопіть мої сльози
Тому що я не можу перемогти без вас
Дитина, ось що я б зробив
Якщо ти покинеш мене
Що я роблю?
Я б піднявся на найвищу вершину гори
Стрибайте в палаючу купу
Без вас
Дитина, ось що я б зробив
Кажуть, що життя — це миска з вишнями
Хм, хммм, добре
Але яка користь від вишні
Або будь-які лісові ягоди
Якщо любов – це не те, що вона має?
Якщо ти покинеш мене
Що б я робив?
Опусти голову й заплачу
Покінчи з життям
Я помру, помру, помру без тебе
Дитина, ось що я б зробив
Кажуть, що життя — це миска з вишнями
Хм, хммм, добре
Але яка користь від вишні
Або будь-які лісові ягоди
Якщо любов – це не те, що вона має?
Якщо ти покинеш мене
Що б я робив?
Опусти голову й заплачу
Покінчи з життям
Я помру, помру, помру без тебе
Дитина, ось що я б зробив
Так, це те, що я б зробив
Якби у мене не було вас