Переклад тексту пісні Can't Stand The Pain - The Georgia Satellites

Can't Stand The Pain (оригінал)

Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Well I’m lookin' for you baby and I don’t know why
Everything about you makes me wanna cry
I can’t lose, I can’t win
Livin' in the middle once again
Yeah again and again
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Well I’m dreamin' bout you baby
Each and every day
Try and wash my head out of the
Things you say
I can’t lose, you can’t win
Livin' in the middle once again
Yeah again and again
Well I’m lookin' for you baby and I don’t know why
Everything about you makes me wanna cry
I can’t lose, I can’t win
Livin in the middle once again
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
Can’t stand the pain
Can’t stand the pain, anymore
No more, yeah, yeah, yeah

Can't Stand The Pain (переклад)

Не витримує болю
Більше не витримую болю
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Ну, я шукаю тебе, дитино, і не знаю чому
Усе в тобі змушує мене плакати
Я не можу програти, я не можу виграти
Знову жити посередині
Так знову і знову
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Ну, я мрію про тебе, дитинко
Кожен день
Спробуй вимити мені голову
Речі, які ви говорите
Я не можу програти, ви не можете виграти
Знову жити посередині
Так знову і знову
Ну, я шукаю тебе, дитино, і не знаю чому
Усе в тобі змушує мене плакати
Я не можу програти, я не можу виграти
Знову жити посередині
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Не витримує болю
Більше не витримую болю
Ні більше, так, так, так