Переклад тексту пісні Make It There - 070 Shake

Make It There (оригінал)

Waking up by the trees
I don’t wanna leave
Something’s wrong with me
Catch my drift?
Wake up by the leaves
I don’t wanna leave
Something’s wrong with me, something
Make it there tonight, make it there tonight
Tonight
Make it there tonight, make it there tonight
Make it there tonight
One, one, one time
One, one, one time
One, one, one time
Make it there
One, one, one time
One, one, one time
One time, one time
Did it cause of pity said, «Hello,» grab my stuff
Called my niggas and I left
I’mma do it for the city for my town
With the squad on the map and we set
Oh, you wanna run things when I’m done with ya?
Hun have fun, that’s a bet
Oh you wanna be a fake mo’fucka for the fame change it up for a check
God I hope I don’t change
If I roll up in a Civic
If I roll up in a Range
Hope I roll up the same
You do not know my name
Name tags for the lames
Cloudy skies, what a day
All these lonely beds got me restless
You don’t know who to call, get the message
No problems man, my niggas stay stress-less
Stay stress-less, stay stress-less
Make it there tonight, make it there tonight
Tonight
Make it there tonight, make it there tonight
Make it there tonight
One, one, one time
One, one, one time
One, one, one time
Make it there
One, one, one time
One, one, one time
One time, one time
When I was younger Mama told me that
She wanna live in Texas (Texas!)
Had a lot of trouble in the city
It was getting too hectic
Cyphers in the school skipping class and
We always acting reckless
Had a teacher always said I wasn’t shit
Now she wanna send a message
Talking 'bout remember all the old days
Talking 'bout remember all the lessons
To be honest, I don’t remember
I left my past in December
Live in the clouds with the embers
Mix it all up like a blender
You can’t drink you ain’t a member
Please excuse my temper
Shawty straight but I had to bend her
You don’t wanna see us on the dance floor
If you ain’t getting lit then you can’t come
I got 99 problems but a bitch ain’t one
I got 99 problems but a bitch ain’t one
I got 070, so a snitch ain’t one
Shorty wanna chase but I’m on the run
See the colors drippin' down your throat
And I appreciate you so much more
Cause you look even better
You look even better than you usually do
I think I’m gettin' used to you
Cause she looks even better, better, better
Than the regu-regu-regular
Make it tonight, make it tonight
Make it tonight, make it tonight
Make it tonight, make it tonight
One

(переклад)

Прокинувшись біля дерев
Я не хочу йти
Щось зі мною не так
Спіймати мій дрейф?
Прокиньтеся за листям
Я не хочу йти
Щось зі мною не так, щось
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Зробіть це там
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Один раз, один раз
Чи з жалості сказав: «Привіт, хапай мої речі».
Зателефонував моїм нігерам, і я поїхав
Я зроблю це для міста для свого міста
З командою на карті й ми налаштували
О, ти хочеш керувати справами, коли я з тобою покінчу?
Хун, розважайтеся, це ставка
О, ти хочеш бути підробкою mo’fucka заради слави, зміни це на перевірку
Боже, я сподіваюся, не змінююсь
Якщо я заверну в Civic
Якщо я згорну в діапазоні
Сподіваюся, я згорну так само
Ви не знаєте мого ім’я
Іменні таблички для кульгавів
Хмарне небо, який день
Усі ці самотні ліжка викликали у мене неспокій
Ви не знаєте, кому зателефонувати, отримайте повідомлення
Немає проблем, мої нігери залишаються без стресу
Залишайтеся без стресу, залишайтеся без стресу
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Зробіть це там
Один, один, один раз
Один, один, один раз
Один раз, один раз
Коли я був молодшим, мені це казала мама
Вона хоче жити в Техасі (Техас!)
Мав багато неприємностей у місті
Стало надто неспокійно
Шифрування в школі пропускає урок і
Ми завжди поводимося необачно
Якби вчитель завжди казав, що я не лайно
Тепер вона хоче надіслати повідомлення
Говорячи про те, щоб згадати всі старі часи
Говорячи про те, щоб згадати всі уроки
Чесно кажучи, не пам’ятаю
Я залишив своє минуле в грудні
Живіть у хмарах із вугіллям
Змішайте все як блендером
Ви не можете пити, ви не член
Вибачте, будь ласка, мій настрій
Шоуті пряма, але мені довелося її зігнути
Ви не хочете бачити нас на танцполі
Якщо ви не горите, ви не можете прийти
У мене 99 проблем, але сучка не одна
У мене 99 проблем, але сучка не одна
Я отримав 070, так сніч не той
Коротенька хоче погнатися, але я втікаю
Подивіться, як кольори капають у ваше горло
І я ціную вас набагато більше
Бо ти виглядаєш ще краще
Ви виглядаєте навіть краще, ніж зазвичай
Мені здається, я звик до тебе
Бо вона виглядає ще краще, краще, краще
Чим регулярний-регулярний-регулярний
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
Зробіть це сьогодні ввечері, зробіть це сьогодні ввечері
один