Переклад тексту пісні Perfect Weapon - 070 Shake

Perfect Weapon (оригінал)

Comin' down fast just a little more
Devil keeps pushin' me further
Swimmin' in the darkness on my own
But baby, I’m a real quick learner
Thought that you could break me
But I could never break so easy
Believe me, it’s about to get real, real messy
Trust no, I learn the hard way
Skin turned into armor, babe
Now I’m numb to everything
The lines have changed, starting to blur
Thought you had my number, but the tables have turned
There’s ice in my veins, nothing can hurt me now
Feel no pain, you won’t see me coming
I’m a perfect weapon
You cover your tracks and close the door
Thinkin' you can hide in shadows
Got you in my sites, I’m ready for war
You better get prepared for battle
You thought that you could break me
But I could never break so easy
Believe me, it’s already real, real messy
Trust no, I learn the hard way
Skin turned into armor, babe
Now I’m numb to everything
The lines have changed, starting to blur
Thought you had my number, but the tables have turned
There’s ice in my veins, nothing can hurt me now
Feel no pain, you won’t see me coming
I’m a perfect weapon
The lines have changed, starting to blur
Thought you had my number, but the tables have turned
There’s ice in my veins, nothing can hurt me now
Feel no pain, you won’t see me coming
I’m a perfect weapon
I’m a perfect weapon

Perfect Weapon (переклад)

Ще трохи
Диявол штовхає мене далі
Самостійно пливу в темряві
Але я дуже швидко навчаюсь
Думав, що ти можеш зламати мене
Але я ніколи не міг зламатися так легко
Повірте, це ось-ось стане справжнім, справді безладним
Повірте, ні, я вчуся важким шляхом
Шкіра перетворилася на броню, дитинко
Тепер я заціпеніла від усього
Лінії змінилися, почали розмиватися
Думав, у вас є мій номер, але ситуація змінилася
У моїх жилах лід, зараз ніщо не може зашкодити мені
Не відчувайте болю, ви не побачите, як я прийду
Я ідеальна зброя
Ви закриваєте сліди і зачиняєте двері
Думаю, що можна сховатися в тіні
Ви на своїх сайтах, я готовий до війни
Краще готуйся до бою
Ти думав, що можеш зламати мене
Але я ніколи не міг зламатися так легко
Повірте, це вже по-справжньому, по-справжньому безладно
Повірте, ні, я вчуся важким шляхом
Шкіра перетворилася на броню, дитинко
Тепер я заціпеніла від усього
Лінії змінилися, почали розмиватися
Думав, у вас є мій номер, але ситуація змінилася
У моїх жилах лід, зараз ніщо не може зашкодити мені
Не відчувайте болю, ви не побачите, як я прийду
Я ідеальна зброя
Лінії змінилися, почали розмиватися
Думав, у вас є мій номер, але ситуація змінилася
У моїх жилах лід, зараз ніщо не може зашкодити мені
Не відчувайте болю, ви не побачите, як я прийду
Я ідеальна зброя
Я ідеальна зброя