Переклад тексту пісні Somebody Like Me - 070 Shake, 070 Phi

Somebody Like Me (оригінал)

I saved you from the ring, from the ring of fire
Ooooo, now you let me fill all your desires
Does this make you think?
Does this make you shout?
Does this make you think?
Does this make you think?
Does this make you shout?
Open it up
Every time you blink, every time you blink
The darkness is around
Roaming through the streets, lonely as can be
Every time you sneeze, God don’t bless you, God blessing me
And don’t be walking all alone
'Cause these thoughts are unpure just like yours
Don’t be walking all alone, don’t be walking all alone
Don’t be walking all alone
Name somebody like me, oh
Tell me who sings to you like me, oh woah
Name somebody like me, oh woah
Tell me who sings to you like me
Name somebody like me
Won’t you tell me who sings to you like me
Woah woah, woah woah, woah woah
Won’t you tell me who sings to you like me
Peace and prosperity on my mental
You keep looking for clarity, I don’t get you
Care to be in this rental, I’m looking for ownership
They brought us in here together, I’m looking to own this ship
Like, like, I woke up like Johnny Depp
The lone ranger in the dark shadows
Donnie Brasco tryin' to infiltrate the castle
'Cause they fear the black masses
A public enemy 'cause I ain’t here to kiss no asses
We just needed transcendence in this world
Where your friend could be your foe
Waiting for you to blow, coming for what I’m owed
Ain’t no fear and nobody cares to wipe away your tears over here, baby
Name somebody like me, oh
Tell me who sings to you like me, oh woah
Name somebody like me, oh woah
Tell me who sings to you like me
Walking alone, yeah, I’m walking alone
Walking alone, walking alone
Walking alone, yeah, I’m walking alone
Walking alone
Walking alone, yeah, I’m walking alone

Somebody Like Me (переклад)

Я врятував тебе від кільця, від кільця вогню
Ооооо, тепер ти дозволив мені виповнити всі твої бажання
Це змушує вас задуматися?
Це змушує вас кричати?
Це змушує вас задуматися?
Це змушує вас задуматися?
Це змушує вас кричати?
Відкрийте його
Кожен раз, коли ви моргаєте, кожен раз, коли ви моргаєте
Темрява навколо
Блукаючи вулицями, як може бути самотнім
Кожного разу, коли ти чхаєш, Бог не благословляє тебе, Бог благословляє мене
І не гуляйте самі
Бо ці думки нечисті, як і твої
Не гуляйте зовсім самі, не ходьте зовсім самі
Не ходіть самі
Назвіть когось, як я, о
Скажи мені, хто співає тобі, як я, оу
Назвіть когось, як я, ой
Скажи мені, хто тобі співає, як я
Назвіть когось, як я
Чи не скажеш мені, хто тобі співає, як я
Вау, воу, воу, воу, воу
Чи не скажеш мені, хто тобі співає, як я
Миру та процвітання в моїй душі
Ви продовжуєте шукати ясності, я вас не розумію
Я хочу бути власником цієї оренди
Вони привели нас сюди разом, я хочу стати власником цього корабля
Мовляв, я прокинувся як Джонні Депп
Самотній рейнджер у темних тінях
Донні Браско намагається проникнути в замок
Тому що вони бояться чорних мас
Ворог громадськості, бо я тут не для того, щоб цілувати дупи
Нам просто потрібна була трансценденція в цьому світі
Де ваш друг може стати вашим ворогом
Чекаю, поки ви підірвете, я прийду за тим, що мені борг
Немає страху і нікому не хочеться витерти твої сльози тут, дитино
Назвіть когось, як я, о
Скажи мені, хто співає тобі, як я, оу
Назвіть когось, як я, ой
Скажи мені, хто тобі співає, як я
Йду один, так, я йду сам
Йду один, гуляю сам
Йду один, так, я йду сам
Ходити на самоті
Йду один, так, я йду сам