Переклад тексту пісні Dunya - Zuna

Dunya (оригінал)

Alles selber geschafft, zu viel Geld ist verbrannt
Hab' die Welt in der Hand
Chaye, bis die erste Kugel fällt oder Knast
Doch wir suchen nur den Frieden, weil die Eltern sind alt
Ich bin selber diesen Weg gegang’n, weil ich muss
Gib mir tausend und ich mach' dir in paar Wochen die Million
Wallah, alles hat ein’n Grund, wenn es donnert, bet' zu Gott
Inshallah komm' ich nie in diese Position
Aber manchmal muss es sein, du musst raus mit der Wumme
Und vielleicht ist es falsch, wenn ich drücke
Aber so schlaf' ich leicht ein, ohne Stimm’n, die mir sagen
«Du musst aufsteh’n und jeden von ihn’n ficken»
So wie immer alles bleibt gleich, jeder Tag
Machen’s schlau, nur die Grenze ist der Himmel
Drehe ein paar Runden, das Geld hält mich wach
Lass' alles rotier’n, bring' Familie voran
Halt' den Kreis klein und ich werde steinreich
Auf der Jagd nach dem Glück bezahlt jeder sein’n Preis (Preis)
Sag mir, was ist dein Preis?
(Preis)
Bring mir Whisky auf Eis (Auf Eis)
Trink ein paar Schlücke, weil uns geht’s gut
Ich bin deine Navigation, wenn du den Weg suchst
Halt dich an mir fest, wird es eng
Aber renn schnell vor den Bull’n mit den Prestos
Keine Wahl, wir hatten Hunger (Hunger)
Haschplatten in den Honda (Honda)
Dass wir noch leben, ist ein Wunder (Wunder)
Fliegst du hoch, hol' dich runter (Runter)
Ja, auch du hast die Nummer (Nummer)
Bei Stress ruf die Nummer (Nummer)
Um mein’n Hals Anakonda (-konda)
Meine Welt, meine Dunya (Dunya)
Meine Welt, meine Dunya (Meine Welt, meine Dunya)
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya (Meine Welt, meine Dunya)
Meine Welt, meine Dunya, es geht nur um Umsatz, wie viel
Vertreib' Vitamin, Kartell Medellín
Non-stop nachts wach, schwarze S-Class matt
Und der Staatsanwalt bekommt seine Abfucks
Weil das Gold, das wir tragen, zu viel Wert hat
Wir wollen an die Sonne, durchbrechen die Schwerkraft
Kann die Sterne seh’n, dafür brauch' ich kein Fernglas
Mit jedem Kilo, das ich drücke, bin ich näher dran (Uhh)
Näher an die Hölle oder an das Paradies (Paradies)
Wir jagen das Licht, aber bleiben nachtaktiv
Meine Welt, meine Dunya (Meine Welt, meine Dunya)
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya (Meine Welt, meine Dunya)
Meine Welt, meine Dunya
Meine Welt, meine Dunya

Dunya (переклад)

Все робив сам, надто багато грошей згоріло
Тримай світ у своїх руках
Чайе, поки не впаде перша куля або в'язниця
Але ми шукаємо миру лише тому, що батьки старі
Я сам пішов цим шляхом, тому що мушу
Дайте мені тисячу, і я зароблю вам мільйон за кілька тижнів
Валла, у всьому є причина, коли гримить, моли Бога
Іншаллах, я ніколи не попаду в цю позицію
Але іноді так мусить бути, треба виходити зі зброєю
І, можливо, це неправильно, коли я натискаю
Але так я легко засинаю, голоси мені не говорять
«Ти повинен встати і трахнути кожного з них»
Як завжди, щодня все залишається незмінним
Зробіть це розумним, небо - межа
Зробіть кілька кіл, гроші не дають мені спати
Нехай все обертається, рухає сім'ю вперед
Зробіть коло невеликим, і я стану дуже багатим
У полюванні за щастям кожен платить свою ціну (ціну)
скажи мені яка твоя ціна
(ціна)
Принеси мені віскі на льоду (на льоду)
Зробіть кілька ковтків, бо у нас все добре
Я твоя навігація, коли ти шукаєш дорогу
Тримайся за мене, стає міцно
Але бігайте швидко від bull'n з Prestos
Немає вибору, ми були голодні (голод)
Хеш-таблички в Хонда (Хонда)
Те, що ми ще живі, це диво (чудо)
Якщо ви летите високо, опустіть вас (вниз)
Так, у вас теж є номер (номер)
При стресі дзвоніть за номером (номером)
Навколо моєї шиї анаконда (-konda)
Мій світ, моя дуня (дуня)
Мій світ, моя дуня (Мій світ, моя дуня)
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня (Мій світ, моя дуня)
Мій світ, моя дуня, це все про продажі, скільки
Вигнати вітамін, картель Медельїн
Безперервно прокидається вночі, матовий чорний S-клас
І прокурор отримує його трах
Тому що золото, яке ми носимо, коштує занадто багато
Ми хочемо досягти сонця, зламати гравітацію
Я бачу зірки, мені для цього не потрібен бінокль
З кожним кілограмом, який я натискаю, я ближче (ух)
Ближче до пекла або раю (рай)
Ми переслідуємо світло, але залишаємося вночі
Мій світ, моя дуня (Мій світ, моя дуня)
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня (Мій світ, моя дуня)
Мій світ, моя дуня
Мій світ, моя дуня