Переклад тексту пісні Blutrache - Zuna

Blutrache (оригінал)

Jeder macht auf Baba
Und asozial sein bringt Para
Jeder zieht die AK, eeeh
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Willkommen im Café, die Stimmung ist angespannt
Bruder selam, drei Kuss, alle sind verwandt
Hier schaffst du die Probleme aus der Welt
Überleg was du sagst, doch besteh auf dein Recht
Wenn du groß redest, musst du dein' Mann stehen
Drohst du mit Kollegen, dann sinkt dein Ansehen
Geht es um Moneten, müssen beide zufrieden sein
Großfamilienstreit endet meistens mit Schießerei
Liegt einer von der anderen Partei
Auf dem Boden voller Blut, ist die Sache nicht vorbei
Blutrache ist ein ungeschriebenes Gesetz
Stirbt der Sohn meines Onkels, ist der nächste dein Cousin
Jeder macht auf Baba, ey
Und asozial sein bringt Para, ah ey
Jeder zieht die AK, ey
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Bevor sie fragen wie du dazu stehst
Trink dein Tee und lass lieber geh’n
Es geht weiter, niemand will im Unrecht sein
Die Söhne streiten und die Väter suchen Rat beim Scheich
Manche handeln für die Toten einen Preis
Manche lehnen ab und regeln das mit Blei
Keiner will, dass die Lage eskaliert
Doch keiner gibt nach, denn keiner will verlier’n
Es reicht nur ein Blick, der den ander’n provoziert
Weil jeder Schwanz im Café zu Rambo mutiert, shou?
Du musst dich entscheiden
Stress ausweichen bis komplett rein scheißen
Wie weit willst du gehen musst du wissen
Weil dich Brüder im Café nämlich ficken
Eier wiegen, wenn sie Angst riechen
Das heißt wenn du Waffe ziehst musst du auch schießen
Alles Banditen, Kanten und Riesen auf Anabol
Kurden, Araber, Albaner aus Kosovo
Jeder macht auf Baba, ey
Und asozial sein bringt Para, ah ey
Jeder zieht die AK, ey
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Bevor sie fragen wie du dazu stehst
Trink dein Tee und lass lieber geh’n

(переклад)

Кожен поводиться як Баба
А бути асоціальним тягне за собою п
Всі тягнуть АК, еее
Лек алуш прийди відпусти
Ласкаво просимо до кафе, настрій напружений
Брат селам, троє поцілунок, усі рідні
Ось де ви отримуєте проблеми зі світу
Думайте про те, що ви говорите, але наполягайте на своїх правах
Коли ви говорите широко, ви повинні стояти на своєму
Якщо ви погрожуєте своїм колегам, ваша репутація впаде
Що стосується грошей, то і те й інше має бути задоволеним
Тривалі сімейні суперечки зазвичай закінчуються перестрілками
Лежить одна з іншої сторони
На підлозі, повній крові, все ще не закінчилося
Кровна помста - це неписаний закон
Якщо син мого дядька помре, наступним буде твій двоюрідний брат
Всі поводяться як Баба, привіт
А бути асоціальним приносить Пара, ага
Всі тягнуть АК, ей
Лек алуш прийди відпусти
Перш ніж запитати, як ви до цього ставитеся
Випийте чай і відпустіть
Так продовжується, ніхто не хоче помилятися
Сини сперечаються, а батьки звертаються за порадою до шейха
Деякі торгують ціною за мертвих
Деякі відмовляються і залагоджують це свинцем
Ніхто не хоче загострення ситуації
Але ніхто не поступається, тому що ніхто не хоче програвати
Одного погляду достатньо, щоб спровокувати інший
Бо кожен хуй у кафе перетворюється на рембо, так?
Ви повинні прийняти рішення
Ухиляйтеся від стресу, поки не дерьмо повністю очистите
Ви повинні знати, як далеко ви хочете зайти
Тому що брати трахають тебе в кафе
Яйця важать, коли відчувають запах страху
Це означає, що якщо ви тягнете зброю, ви також повинні стріляти
Всі бандити, краю і гіганти на Анабол
Курди, араби, албанці з Косова
Всі поводяться як Баба, привіт
А бути асоціальним приносить Пара, ага
Всі тягнуть АК, ей
Лек алуш прийди відпусти
Перш ніж запитати, як ви до цього ставитеся
Випийте чай і відпустіть