Переклад тексту пісні Paminsan-Minsan - Zsa Zsa Padilla

Paminsan-Minsan (оригінал)

Paminsan-minsan
Naaalala pa rin kita
Kahit ngayon mayr’ong nagmamahal na ngang iba
Tuwing maiisip mong damdamin nagbabalik
At para bang nar’yan ka pa sa aking tabi
Muling nadarama ang yakap ko
Matitikmang muli ang halik mo
Naririnig sinusumpang
Ako ay mahal mo
Paminsan-minsan ang alaala mo’y nagbabalik
At aaminin ko hanggang ngayon
Ika’y iniibig
Hinihiling ko na kahit nasaan ka man (ngayon)
Isipin mo ako kahit paminsan-minsan lang
Paminsan-minsan
Tinitingnan larawan mo
Unti-unting pumapatak ang luha ko
Pinagsisihan lahat ng aking pagkukulang
Kaya ikaw nga sa akin ay lumisan
Kahit ngayon mayro’n akong iba
Kahit sinasabing mahal ko s’ya
Sa puso ko ikaw pa rin ang mahal ko

Paminsan-Minsan (переклад)

Іноді
Я досі пам'ятаю тебе
Навіть зараз є ті, хто любить інших
Коли ви можете думати про почуття, вони повертаються
І ніби ти все ще поруч зі мною
Я знову відчуваю свої обійми
Твій поцілунок буде скуштований знову
Звучить проклятий
я тебе люблю
Іноді пам'ять повертається
І визнаю поки що
я тебе люблю
Я бажаю, щоб де б ти не був (зараз)
Думайте про мене навіть іноді
Іноді
Дивлячись на твій малюнок
Мої сльози повільно падають
Шкода про всі мої недоліки
Отже, ти покинув мене
Навіть зараз у мене є інші
Навіть якщо кажуть, що я її люблю
У моєму серці ти все ще той, кого я люблю