Переклад тексту пісні Maghihintay Sa'yo - Zsa Zsa Padilla

Maghihintay Sa'yo (оригінал)

Ikaw ang syang ligaya ko
Nagbibigay sigla sa puso ko
O giliw ko, pakinggan mo
Ang nais sabihin ng aking puso na…
Mahal, mahal na mahal kita
Hindi ako magbabago
Asahan mo ito
Mahal, mahal na mahal kita
Ang puso ko’y iyong iyo
Asahan mong maghihintay sa’yo
Ang puso ko’y malulumbay
Kung 'di ikaw ang kapiling sa habang buhay
Pag-ibig ko’y walang hanngan
Maghihintay sa iyo magpakailan pa man
(REPEAT CHORUS)
At magbuhat, ngayon at kailanman
Ikaw ang iibigin
Ito’y iyong dinggin
(REPEAT CHORUS)
Hindi ako magbabago
Asahan mong maghihintay sa’yo

Maghihintay Sa'yo (переклад)

Ви моє щастя
Це бадьорить моє серце
О мій любий, слухай
Моє серце хоче сказати…
я так тебе люблю
Я не буду змінюватися
Очікуйте цього
я так тебе люблю
Моє серце твоє
Чекайте на вас
Серце моє сумне
Якщо ти не будеш зі мною назавжди
Моя любов безмежна
Буде чекати на вас вічно
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ)
І встань, нині і повсякчас
Вас будуть любити
Це те, що ви чуєте
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ)
Я не буду змінюватися
Чекайте на вас