Переклад тексту пісні Manifest Destiny - Zola Jesus

Manifest Destiny (оригінал)

I don’t have a reason to go back home
So what am I supposed to do?
I only know one place where I have to be
And it’s gotta be with you
I’m on my way now
So you gotta help me out
You gotta make it out for me
How could we survive?
Yeah I’ll think about the kids
Just let your speed arrive
Yeah don’t worry about the rest
There is a fire that burns on my tongue
So what can I ever do?
I see them at you feeling your loss
And I wanna feel it too
I will find you and roll out the fire
So you gotta help me out
You gotta make it out for me
How could we survive?
Yeah just think about the kids
Just let your speed arrive
Yeah don’t worry about the rest

Manifest Destiny (переклад)

Я не маю причин вертатися додому
То що я маю робити?
Я знаю лише одне місце, де я маю бути
І це має бути з вами
Я зараз у дорозі
Тож ти повинен мені допомогти
Ви повинні влаштувати це за мене
Як ми могли б вижити?
Так, я подумаю про дітей
Просто дозвольте вашій швидкості досягти
Так, не турбуйтеся про решту
Є вогонь, який палає на мому язиці
Отже, що я можу зробити?
Я бачу їх у тому, що ви відчуваєте втрату
І я теж хочу це відчути
Я знайду вас і розгорну вогонь
Тож ти повинен мені допомогти
Ви повинні влаштувати це за мене
Як ми могли б вижити?
Так, подумайте тільки про дітей
Просто дозвольте вашій швидкості досягти
Так, не турбуйтеся про решту