Переклад тексту пісні Mírame - Zion y Lennox

Mírame (оригінал)

Yeah…
Yeah…
Zion, baby…
Y Lennox…
«Motivando A La Yal»…
White Lion…
Zion, dice…
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Si no vez un hombre que por tú loco se esta volviendo
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Que yo por tú me estoy muriendo
Yo no se porque no te tengo
Me estoy perdiendo
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Si no vez un hombre que por tú loco se esta volviendo
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Que yo por tú me estoy muriendo
Yo no se porque no te tengo
Me estoy perdiendo
Tu misma fuistes
La que mi corazón rompistes
Dime porque lo hicistes
Y de mi te reistes
Como pudistes
Me maltratastes, y luego te fuistes
Mirame ahora
Abusadora
Estoy aquí mientras pasan las horas
Siguen pasando, y yo esperando
Minuto tras minuto estoy agonizando
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Si no vez un hombre que por tú loco se esta volviendo
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Que yo por tú me estoy muriendo
Yo no se porque no te tengo
Me estoy perdiendo
Dime si vez, estoy destrozado
Dime, dime, me siento acabado
Dime, dime, que no puedes estar conmigo
Que no me quieres
Para no hacerme de iluciones falsas
Dime, dime, destrozado
Dime, dime, me siento acabado
Aguanta, ten piedad
Este hombre no aguanta mas
No se porque te extraño
Sabiendo que tu amor me causó tanto daño
Como veneno, me fue matando
Poquito a poco, y yo delirando
Como veneno, me fue matando
Poquito a poco, y yo delirando
Pero ya basta, se acabó el chiste
Pagaras por todo el mal que me hicistes
Pagaras…
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Si no vez un hombre que por tú loco se esta volviendo
Mujer mirame, mirame, y dime que vez
Que yo por tú me estoy muriendo
Yo no se porque no te tengo
Me estoy perdiendo
Rafy Mercenario!
Noriega!
Yeah…
Zion, baby!
Y Lennox!
«Motivando A La Yal»!

(переклад)

так...
так...
Сіон, дитинко…
А Леннокс…
"Мотивуючи А-ля-Яль"...
Білий Лев…
Сіон каже...
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Якщо ти не бачиш чоловіка, який божеволіє через тебе
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Що я вмираю за тебе
Я не знаю, чому в мене немає тебе
я гублюся
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Якщо ти не бачиш чоловіка, який божеволіє через тебе
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Що я вмираю за тебе
Я не знаю, чому в мене немає тебе
я гублюся
ти був собою
Той, що ти розбив мені серце
скажи мені, чому ти це зробив
А ти сміявся з мене
як ти міг
Ти погано зі мною ставився, а потім пішов
Подивись на мене зараз
кривдник
Я тут, поки минають години
Вони проходять повз, а я чекаю
Хвилина за хвилиною я вмираю
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Якщо ти не бачиш чоловіка, який божеволіє через тебе
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Що я вмираю за тебе
Я не знаю, чому в мене немає тебе
я гублюся
Скажи мені, якщо побачиш, я зламався
Скажи мені, скажи мені, я відчуваю себе закінченим
Скажи мені, скажи, що ти не можеш бути зі мною
що ти мене не любиш
Щоб не мати помилкових ілюзій
Скажи, розкажи, розбитий
Скажи мені, скажи мені, я відчуваю себе закінченим
тримайся, змилуйся
Цей чоловік більше не витримує
Я не знаю, чому я сумую за тобою
Знаючи, що твоя любов завдала мені стільки шкоди
Як отрута, це вбивало мене
Мало-помалу, і я марену
Як отрута, це вбивало мене
Мало-помалу, і я марену
Але досить, жарт закінчився
Ти заплатиш за все зло, що ти мені зробив
Ти заплатиш…
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Якщо ти не бачиш чоловіка, який божеволіє через тебе
Жінка подивись на мене, подивись на мене і скажи мені, що ти бачиш
Що я вмираю за тебе
Я не знаю, чому в мене немає тебе
я гублюся
Найманець Рафі!
Норвегія!
так...
Сіон, дитинко!
І Леннокс!
«Мотивуючи а ля Яль»!