Переклад тексту пісні Es Mejor Olvidarlo - Zion y Lennox, Baby Ranks

Es Mejor Olvidarlo - Zion y Lennox, Baby Ranks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Mejor Olvidarlo , виконавця -Zion y Lennox
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.11.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Es Mejor Olvidarlo (оригінал)Es Mejor Olvidarlo (переклад)
Desde hace tiempo que yo no puedo dormir bien Я давно не можу добре спати
Es tu nombre que corre siempre por mi mente Це твоє ім’я завжди крутиться в моїй голові
Quisiera estar tranquiilo aunque sea una noche Я хотів би бути спокійним, навіть якщо це одна ніч
Prefiero descansar, mi mente relajar Я вважаю за краще відпочити, розум розслабитися
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo Краще забути і спробувати більше не пробувати
Es mejor olvidarlo Найкраще це забути
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego Краще прийдуть, не намагайся, щоб я не потрапив на твою гру
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo Краще забути і спробувати більше не пробувати
Es mejor olvidarlo Найкраще це забути
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego Краще прийдуть, не намагайся, щоб я не потрапив на твою гру
Y es que aunke no te sienta sobre mi piel І хоча я не відчуваю тебе на своїй шкірі
Hoy mi corazon late por tu sed Сьогодні моє серце б'ється від твоєї спраги
Es mejor decir adios, no volvernos a ver Краще попрощатися, більше не бачитися
Terminar con esto que tanto duele Покінчи з цим, що так боляче
Tu me heristes muy cruel Ти дуже жорстоко завдав мені болю
Pero como ves, la soledad te ataca y quieres volver Але, як бачите, самотність нападає на вас і ви хочете повернутися
Hoy no creo en tu amor, ya dejame Сьогодні я не вірю в твоє кохання, покинь мене зараз
Que en tu juego no voy a caer Щоб у вашій грі я не впаду
Es mejor dejarnos y ya no mas buscarnos Краще покинути нас і більше не шукати
Deja de estar llamando porque ya no quiero intentarlo Перестань дзвонити, бо я не хочу більше пробувати
Es mejor dejarnos y ya no mas buscarnos Краще покинути нас і більше не шукати
Deja de estar llamando porque ya no quiero intentarlo Перестань дзвонити, бо я не хочу більше пробувати
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo Краще забути і спробувати більше не пробувати
Es mejor olvidarlo Найкраще це забути
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego Краще прийдуть, не намагайся, щоб я не потрапив на твою гру
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo Краще забути і спробувати більше не пробувати
Es mejor olvidarlo Найкраще це забути
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego Краще прийдуть, не намагайся, щоб я не потрапив на твою гру
Es mejor no volver atras Краще не повертатися
Mami no inventes Мама не вигадуй
No te vistas que no vas Не одягайся, ти не підеш
En mi vida ya no vas a entrar У моє життя ти не ввійдеш
Perdistes la oportunidad ви втратили можливість
Perdistes se te hizo tarde Ти програв, ти запізнився
El tiempo no aprovechastes Ви не скористалися часом
Todavia estas en el aire ти все ще в повітрі
Lo nuestro se arruino, no trates de arreglarlo Наші зруйновані, не намагайтеся це виправити
El amor que te di no supistes valorizarlo Любов, яку я тобі дав, ти не вмів її цінувати
Perdistes se te hizo tarde Ти програв, ти запізнився
El tiempo no aprovechastes Ви не скористалися часом
Todavia estas en el aire ти все ще в повітрі
Ya se acabo el amor, ya no hay solucion (yeahhh) Любов скінчилася, рішення немає (так-а-а)
(Ya no hay solucion…) (Більше немає рішення...)
Ya dejame, de mi vida alejate (yo te lo ruego) А тепер покинь мене, геть від мого життя (я благаю тебе)
Te lo dije una vez, van 2 y van 3 (no voy a caer en tu juego… Я сказав тобі колись, є 2 і є 3 (я не збираюся впадати в твою гру...
Yo te soy sincero) я щира до вас)
Escucha bien es mejor ni volver Слухай добре, краще не повертатися
(A pesar que vas a querer) (Хоч ви захочете)
Toma! Беручи!
Mas Flow 2 Більше Потік 2
Zion baby Сіон дитина
Y el Lennox І Леннокс
Toma!, toma!, toma! Бери!, бери!, бери!
Desde hace tiempo q yo no puedo Я давно не міг
Y no y no y no y no0o0o0… І ні, ні, ні, ні, ні0o0o0…
Luny Tunes Мелодії понеділка
Desde hace tiempo que yo no puedo dormir bien Я давно не можу добре спати
Es tu nombreТвоє ім'я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: