Переклад тексту пісні Doin My Thang - Zion I

Doin My Thang (оригінал)

Now in a world full of pain, hard strugglin' stressed
The Buddha say your soul sufferin', I’m still here blessed
Just to breath, please believe I’m way out west
Oakland to be exact, where the pimps still rest
And the mean mugs and thugs that test your chest
It’d be so easy for me to be a pess-I-mist
But I’m still here rhyming', still chart climbing
Addicted to the game like I’m on cane vibin'
It’s really all organic, so mamma don’t panic
Your son ain’t a crack fiend, even though I back lean
Hard on a verse til my shit sound clean
The mega lord mix board, sword with a sheen
Unseen in the night, while you sleep without light
I slave to the beat, twist it til it feel tight
Then take it to the sound proof booth with a mic
The only thing in life that always made me feel right
Some my people got high, sold they soul for spit
Some drink water fire, work to that brink
Some make hard love til it starts to sting
I stay rymin', doin' my thing
Some shorties get smart, givin' brain to kids
Some homies get live with their one night fling
Some even go to church, prayin' on they sin
I stay rymin', doin' my thing
In school I did cool, always got them grades
But I acted real bad so the teachers say:
What ya gonna do boy, you gotta go get paid
Man I be rymin', doin' my thing
And when I wrote they would joke that I wouldn’t be shit
Cause we was rocking high fashion, all counterfeit
Tryin' to learn a new dance step, and feel legit
Get a girl with a booty, and real big tits
We was crazy home boy, my mind was warped
By a 40oz bottle, speakin' tales Too Short
What’s my taste is yours, didn’t know what for
Just wanna be a rapper, wanna go on tour
Hit hoochies in a hojo, life moves slowmo
Fast forward today, on planes doin' promo
Now ya see who I am
MC to the heart, I’mma funk the jam
I coulda been a doctor, or psychologist
But it wouldn’t make me happy, I chose to bust
Roll with gamblers and hustlers
Cats who grind all the time, drink and cuss
But there’s something beautiful, it’s right beneath my touch
It’s hard to understand a certain kind of rush
That I get from my lifestyle, struggling trife style
Long way to go, happily I walk a long mile
I’ll… be… coming to town
God gave me many blessings, I’mma spread 'em around
When you see us in the club imma break shit down
And I’ll be rymin', doin' my thing
It’s my thing

(переклад)

Тепер у світі, повному болю, важко боротися з стресом
Будда сказав, що ваша душа страждає, я все ще тут благословенний
Просто щоб дихати, будь ласка, повір, що я на заході
Точніше, Окленд, де сутенери все ще відпочивають
І підлі кухлі та головорізи, які випробовують ваші груди
Мені було б так легко бути ненадійним
Але я все ще тут римую, все ще піднімаюся в чартах
Захоплююсь грою, ніби я на тростині
Це справді органічне, тому мама не панікуйте
Твій син не є нелюбовником, хоча я нахиляюся спиною
Важко вірш, поки моє лайно не прозвучить чистим
Мега лорд мікс дошка, меч із блиском
Невидимий уночі, коли ти спиш без світла
Я роблю такт, крутити й доки не відчується щільно
Потім віднесіть до звукоізоляційної кабінки з мікрофоном
Єдина річ у житті, через яку я завжди відчував себе добре
Дехто мій народ підхопився, продав душу за плювки
Деякі п’ють воду, вогонь, працюють до межі
Деякі займаються важкою любов’ю, поки вона не почне жалити
Я залишуся rymin, роблю свою справу
Деякі короткі стають розумними, віддаючи розум дітям
Деякі рідні оживають у своїй одноночі
Деякі навіть ходять до церкви, молячись про те, що вони грішили
Я залишуся rymin, роблю свою справу
У школі я вчився, завжди отримував оцінки
Але я вів себе дуже погано, тому вчителі кажуть:
Що ти збираєшся робити, хлопче, тобі треба йти, щоб заплатити
Чоловіче, я буду римінувати, роблю свою справу
І коли я писав, вони жартували, що я не буду лайно
Тому що ми розгойдували високу моду, усі підробки
Спробуйте вивчити новий танцювальний крок і відчути себе законним
Знайди дівчину з попою і справжніми великими сиськами
Ми були божевільними домашніми хлопцями, мій розум був перекручений
Пляшкою 40 унцій, розповідаючи казки занадто коротко
Те, що мій смак — твій, не знаю для чого
Просто хочу бути репером, хочу поїхати в тур
Вдаріть хучі в ходжу, життя рухається повільно
Перемотайте вперед сьогодні, у літаках – реклама
Тепер ви бачите, хто я
MC до серця, I’mma funk the jam
Я міг би бути лікарем чи психологом
Але це не зробило б мене щасливим, я вибрав розрив
Ролл з азартними гравцями та хастлерами
Коти, які весь час мелеють, п’ють і лаються
Але є щось прекрасне, це прямо під моїм дотиком
Важко зрозуміти певний вид поспіху
Те, що я отримаю від свого способу життя, стилю дрібниць
Довгий шлях, я щасливо пройшов довгу милю
Я… буду… приїжджати в місто
Бог дав мені багато благословень, я поширю їх
Коли ти бачиш нас в клубі, я ламаю лайно
І я буду римінувати, робити свою справу
Це моя справа