Переклад тексту пісні Nordysud - Zikxo, Diddi Trix

Nordysud (оригінал)

J’ride avec la Trix pépère en Nike Air
On fait tourner les zit c’est vert on alterne
Pour repérer les p’tites fumières mec on a l’flair
Pour ceux qui veulent faire bizarre sachez qu’on a l’fer
Rue taine-font fond d'5ème jusqu'à la place
Fais péter l’son du 5ème jusqu'à ta tess
Les déceptions j’y penses plus j’suis grave à l’aise
Trix, Zikxo 140 t’as l’adresse
J’acoste la demoiselle avec un accent Bondy nord
J’lui dis vient prends mon oseille, j’te ferais découvrir Bondy sud
Formation super sayian j’fais que la guerre dans DBZ
Parce qu’on est la sur un T nous comme au DV12
XXX sur Compton, ouais l’ami c’est comme quand
J’m'éloigne de ces tas d’cons ou quand la miss s’colle trop
J’t’avais dis c’est comme ça, NordySud c’est dangereux
On fait les sous dans l’breu, breu sur un flow West-Coast
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Arrête de faire des manières, ma chérie déhanche toi j’veux voir ton derrière
C’est nous les mecs du terter, ma belle fais-moi plaiz et monte à l’arrière
J’barode avec Zikxo, du sud au nord sa pète gros
Parle-moi seulement biff à n’importe quelle heure j’suis dispo
Gère le bénéfice on est déter on est chiche
Elles sont ou les filles?
J’en ai marre de voir les flics
Rue Fontaine j’vends la résine
Mais les condés traînent trop par ici
Mais bon c’est la vie quand il faut l’faire on agit
Tu fais le fou tu t’fais fouetter par les p’tits
Bondy c’est Compton, j’ai mis l’détaille dans la sacoche
Et comme d’hab, grosse liasse dans la poche
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix (Yo Diddi, yo Zikxo)
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai

Nordysud (переклад)

Я катаюся з м’яким Trix в Nike Air
Крутимо прищі, зелені ми чергуємо
Щоб помітити маленьких виродків, чоловіче, у нас є хист
Для тих, хто хоче бути дивним, знайте, що у нас є залізо
Rue taine-font знизу від 5-го до місця
Скачайте звук 5-го для своєї Тесс
Про які розчарування я думаю, тим більше я відчуваю себе серйозно
Trix, Zikxo 140, у вас є адреса
Я підходжу до леді з акцентом Норт-Бонді
Я кажу йому, прийди і візьми мій щавель, я змуслю тебе відкрити Бонді суд
Супер сайянське навчання Я займаюся тільки війною в DBZ
Тому що ми тут на Т, який нам подобається, на DV12
XXX на Комптоні, так, друже, це як коли
Я відходжу від цих купок ідіотів або коли міс прилипає занадто багато
Я ж казав, що це так, NordySud небезпечно
Ми заробляємо гроші в breu, breu на західному узбережжі
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Вам подобається потік, який ми вам служимо, дитино, приходьте до нас по-справжньому
Ви добре знаєте, що ми ногою це йде в матрицю
Не блокуйте на наших вершинах, не приходьте побачити нас по-справжньому
Дитинко, давай похиляйся, ти приходиш побачити нас по-справжньому
Припини манер, люба моя, ти ворушишся, я хочу побачити твою спину
Це ми, хлопці з тертеру, дівчина догодуй мені і заходь ззаду
Я катаюся з Zikxo, з півдня на північ його пердеть великий
Просто поговоріть зі мною, біф, у будь-який час, коли я доступний
Керуйте прибутком, ми твердо вирішили, що ми курча
Де вони дівчата?
Мені набридло бачити поліцейських
Rue Fontaine Продам смолу
Але копи тут занадто багато сидять
Але гей, це життя, коли ти повинен це робити, ти дієш
Ти поводишся божевільним, малеча вас шмагає
Бонді — Комптон, я поклав деталь у сумку
І, як завжди, велика пачка в кишені
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Йо Дідді, йо Зіксо
Вам подобається потік, який ми вам служимо, дитино, приходьте до нас по-справжньому
Ви добре знаєте, що ми ногою це йде в матрицю
Не блокуйте на наших вершинах, не приходьте побачити нас по-справжньому
Дитинко, давай похиляйся, ти приходиш побачити нас по-справжньому
Вам подобається потік, який ми вам служимо, дитино, приходьте до нас по-справжньому
Ви добре знаєте, що ми ногою це йде в матрицю
Не блокуйте на наших вершинах, не приходьте побачити нас по-справжньому
Дитинко, давай похиляйся, ти приходиш побачити нас по-справжньому
Тобі подобається потік, який ми тобі служимо, дитино, приходь побачити нас по-справжньому (Йо Дідді, йо Зіксо)
Ви добре знаєте, що ми штовхаємо його в матрицю (Yo Diddi, yo Zikxo)
Не блокуйся на наших вершинах, не приходь побачити нас по-справжньому (Йо Дідді, йо Зіксо)
Дитина, давай, ти прийдеш до нас по-справжньому (Йо Дідді, йо Зіксо)
Вам подобається потік, який ми вам служимо, дитино, приходьте до нас по-справжньому
Ви добре знаєте, що ми ногою це йде в матрицю
Не блокуйтеся на наших вершинах, приходьте до нас по-справжньому
Дитинко, давай похиляйся, ти приходиш побачити нас по-справжньому