Переклад тексту пісні Холодна - Женя Mad

Холодна (оригінал)

Цитируй каждое слово, я снова тобой прикован,
Но ты не скроешь, что у тебя ко мне.
Разгадай наши роли, не смотря на пароли
Набираешь слезами, но не слышишь ответ.
Ты за собой тяни, ведь так проще обвинить,
Потом делать глупый вид и не замечать —
Что я твой динамит и внутри где-то болит;
Минуты без тебя, как несладкий чай…
Буду с тобой, когда ты будешь холодна (холодна)
А ты будешь со мной, когда мы в разных городах (городах)
Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
Будет душить меня словно ты моя беда!
Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
Хочу с тобой я повторить любое вчера!
Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
Будет душить меня словно ты моя беда!
Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
Хочу с тобой я повторить любое вчера!
Мы с тобой незнакомы, на это очень похоже.
Я парализован, но мне тебя можно.
Дай пару советов, ведь мне с тобою так круто.
Стираю моменты, твой запах под курткой.
Люблю все глупости твои, и их не заменить.
Меня тянет твой магнит, нам не куда спешить.
Если ночь эта окажется последняя —
Люби сильней меня.
Люби, как я тебя!
Буду с тобой, когда ты будешь холодна (холодна)
А ты будешь со мной, когда мы в разных городах (городах)
Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
Будет душить меня словно ты моя беда!
Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
Хочу с тобой я повторить любое вчера!
Отдай мне свою любовь, и пусть она навсегда
Будет душить меня словно ты моя беда!
Отдай мне свою любовь и смотри прямо в глаза,
Хочу с тобой я повторить любое вчера!
Ты холодна…
Холодна…
Холодна…
Холодна…

Холодна (переклад)

Цитируй кожне слово, я знову тобою прикутий,
Але ти не приховаєш, що у тебе до мені.
Розгадай наші ролі, незважаючи на паролі
Набираєш сльозами, але не чуєш відповідь.
Ти за собою тягни, адже так простіше звинуватити,
Потім робити дурний вигляд і не помічати.
Що я твій динаміт і всередині десь болить;
Хвилини без тебе, як несолодкий чай.
Буду з тобою, коли ти будеш холодна (холодна)
А ти будеш зі мною, коли ми в різних містах (містах)
Віддай мені своє кохання, і нехай воно назавжди
Душитиме мене ніби ти моя біда!
Віддай мені своє кохання і дивися прямо в очі,
Хочу з тобою я повторити будь-яке вчора!
Віддай мені своє кохання, і нехай воно назавжди
Душитиме мене ніби ти моя біда!
Віддай мені своє кохання і дивися прямо в очі,
Хочу з тобою я повторити будь-яке вчора!
Ми з тобою незнайомі, на це дуже схоже.
Я паралізований, але мені тебе можна.
Дай пару порад, адже мені з тобою так круто.
Праю моменти, твій запах під курткою.
Люблю всі дурниці твої, і їх не замінити.
Мене тягне твій магніт, нам нема куди поспішати.
Якщо ця ніч виявиться остання —
Люби сильніше за мене.
Люби, як я тебе!
Буду з тобою, коли ти будеш холодна (холодна)
А ти будеш зі мною, коли ми в різних містах (містах)
Віддай мені своє кохання, і нехай воно назавжди
Душитиме мене ніби ти моя біда!
Віддай мені своє кохання і дивися прямо в очі,
Хочу з тобою я повторити будь-яке вчора!
Віддай мені своє кохання, і нехай воно назавжди
Душитиме мене ніби ти моя біда!
Віддай мені своє кохання і дивися прямо в очі,
Хочу з тобою я повторити будь-яке вчора!
Ти холодна ...
Холодна…
Холодна…
Холодна…