| С тобою (оригінал) | С тобою (переклад) |
|---|---|
| Если бы знал, что так одиноко | Якби знав, що так самотньо |
| Мне без тебя стало немного | Мені без тебе стало небагато |
| Ветром стать хочу твоим | Вітром стати хочу твоїм |
| Не понимать, что делают чувства, | Не розуміти, що роблять почуття, |
| Но без тебя в сердце так пусто | Але без тебе в серці так порожньо |
| Прикоснись к губам моим | Доторкнися до губ моїх |
| Подумай обо мне, над «i"расставь все точки | Подумай про мене, над «і» розставте всі крапки |
| С тобой хочу парить над землёй | З тобою хочу парити над землею |
| С тобою звёзды так горят | З тобою зірки так горять |
| С тобою мир как летний сад | З тобою світ як літній сад |
| Любовь летает над землёй | Кохання літає над землею |
| Буду я с тобой | Буду я з тобою |
| С тобою так легко дышать | З тобою так легко дихати |
| И только небу всё понять | І тільки небу все зрозуміти |
| С тобою быть хочу всегда | З тобою бути хочу завжди |
| Об этом знают небеса | Про це знають небеса |
| Встреча в глаза, и кровь закипает | Зустріч у очі, і кров закипає |
| Мне до тебя так не хватает | Мені до тебе так не вистачає |
| Пары слов, чтобы сказать | Пари слів, щоб сказати |
| Что я люблю, люблю тебя, знаешь | Що я люблю, люблю тебе, знаєш |
| Ты же в глазах моих читаешь | Ти вже в очах моїх читаєш |
| Прикоснись к губам моим | Доторкнися до губ моїх |
| Подумай обо мне, над «i"расставь все точки | Подумай про мене, над «і» розставте всі крапки |
| С тобой хочу парить над землёй | З тобою хочу парити над землею |
| С тобою звёзды так горят | З тобою зірки так горять |
| С тобою мир как летний сад | З тобою світ як літній сад |
| Любовь летает над землёй | Кохання літає над землею |
| Буду я с тобой | Буду я з тобою |
| С тобою так легко дышать | З тобою так легко дихати |
| И только небу всё понять | І тільки небу все зрозуміти |
| С тобою быть хочу всегда | З тобою бути хочу завжди |
| Об этом знают небеса | Про це знають небеса |
| Ты обо мне, я о тебе мечтаю | Ти про мене, я про тебе мрію |
| Знаю, что тоже любишь так, как я люблю | Знаю, що теж любиш так, як я люблю |
| С тобою звёзды так горят | З тобою зірки так горять |
| С тобою мир как летний сад | З тобою світ як літній сад |
| Любовь летает над землёй | Кохання літає над землею |
| Буду я с тобой | Буду я з тобою |
| С тобою так легко дышать | З тобою так легко дихати |
| И только небу всё понять | І тільки небу все зрозуміти |
| С тобою быть хочу всегда | З тобою бути хочу завжди |
| Об этом знают небеса | Про це знають небеса |
| С тобою так легко дышать | З тобою так легко дихати |
| И только небу всё понять | І тільки небу все зрозуміти |
| С тобою быть хочу всегда | З тобою бути хочу завжди |
| Об этом знают небеса | Про це знають небеса |
Переклад тексту пісні С тобою - Жемчужина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С тобою , виконавця -Жемчужина
Пісня з альбому: Остыло капучино
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:30.09.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Multiza Distribution
Виберіть якою мовою перекладати: