| Лето (оригінал) | Лето (переклад) |
|---|---|
| Я в ожидании солнечного лета, | Я чекаючи сонячного літа, |
| Чтобы украсить тело шоколадным цветом. | Щоб прикрасити тіло шоколадним кольором. |
| В наушниках звучит песня на повторе; | У навушниках звучить пісня на повторі; |
| Все сумки собраны — и я лечу на море! | Всі сумки зібрані — і я лікую на морі! |
| Невыносимая жара, | Нестерпна спека, |
| Коктейли, танцы до утра. | Коктейлі, танці до ранку. |
| Над нами звезды и луна, | Над нами зірки і місяць, |
| Всех от жары спасет прохладная волна. | Усіх від спеки врятує прохолодна хвиля. |
| Припев: | Приспів: |
| Лето, лето, море снова пениться; | Літо, літо, море знову пінитися; |
| Музыка играет и так хочется коктейлиться. | Музика грає і так хочеться коктейлитися. |
| Лето, лето брошены все якоря | Літо, літо кинуті всі якорі |
| И с тобою рядом я, дай же обниму тебя. | І з тобою поруч я, дай обійму тебе. |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Я босиком иду по песку вдоль моря, | Я босоніж іду песком уздовж моря, |
| И трубку не беру. | І трубку не беру. |
| Не звоните, сори. | Не дзвоніть, сміття. |
| С любимым буду я летом наслаждаться, | З улюбленим буду я влітку насолоджуватися, |
| И мне так хочется тут навсегда остаться. | І мені так хочеться тут назавжди залишитися. |
| Бокал игристого вина, | Келих ігристого вина, |
| Мне так романтика нужна. | Мені така романтика потрібна. |
| В раю мы вместе — ты и я, | Враю ми разом ти і я, |
| Нас от жары спасет прохладная волна. | Нас від спеки врятує прохолодна хвиля. |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Припев: | Приспів: |
| Лето, лето, море снова пениться; | Літо, літо, море знову пінитися; |
| Музыка играет и так хочется коктейлиться. | Музика грає і так хочеться коктейлитися. |
| Лето, лето брошены все якоря | Літо, літо кинуті всі якорі |
| И с тобою рядом я, дай же обниму тебя. | І з тобою поруч я, дай обійму тебе. |
| Припев: | Приспів: |
| Лето, лето, море снова пениться; | Літо, літо, море знову пінитися; |
| Музыка играет и так хочется коктейлиться. | Музика грає і так хочеться коктейлитися. |
| Лето, лето брошены все якоря | Літо, літо кинуті всі якорі |
| И с тобою рядом я, дай же обниму тебя. | І з тобою поруч я, дай обійму тебе. |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
| Лето! | Літо! |
Переклад тексту пісні Лето - Жемчужина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето , виконавця -Жемчужина
Пісня з альбому: Остыло капучино
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:30.09.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Multiza Distribution
Виберіть якою мовою перекладати: