| Lass uns bitte, bitte beide romantisch sein
| Будь ласка, давайте обидва, будь ласка, будьте романтичними
|
| Komm, volle Kanne Kerzenschein
| Давай, повний горщик свічок
|
| Fahren wir mit der Vespa mitten in der Nacht
| Давайте покатаємося на Vespa серед ночі
|
| Zu den Gärten von Sanssouci
| До садів Сан-Сусі
|
| Und brechen dort ein, wie die Diebe
| І вдираються туди, як злодії
|
| Wenn die Sonne aufgeht machen wir Liebe im Rosenbeet
| Коли сходить сонце, ми займаємося коханням на ліжку з трояндами
|
| Und ich tanze mit die in den Himmel hinein
| І я танцюю з тобою в небо
|
| Komm, lass uns bitte, bitte beide romantisch sein
| Давай, будь ласка, давай обоє будемо романтичними
|
| Lass uns bitte, bitte beide romantisch sein
| Будь ласка, давайте обидва, будь ласка, будьте романтичними
|
| Komm, volle Kanne Kerzenschein
| Давай, повний горщик свічок
|
| Ein Abend voller Poesie, volle Kanne Hölderlin
| Вечір, повний поезії, повний горщик Гельдерліна
|
| Und die Diskussion, ob nun Berlin oder
| І дискусія чи Берлін чи
|
| Ob nun Hamburg wirklich was zu bieten hat
| Чи справді Гамбург має що запропонувати
|
| Und Recht bekommt dann der, der länger küssen kann
| І тоді має рацію той, хто зможе цілувати довше
|
| Lass uns bitte, bitte beide romantisch sein
| Будь ласка, давайте обидва, будь ласка, будьте романтичними
|
| Ein Phänomen, wie wir uns verstehen
| Феномен, як ми розуміємо один одного
|
| Und während wir uns im Walzertakt drehen
| А поки ми включаємо час вальсу
|
| Tauschen wir Gedanken aus, über Psychologie
| Давайте обміняємося думками про психологію
|
| Chemie, den neusten Chic und über Rap-Musik | хімія, новітній шик і про реп музику |