| Mitt barn kom til verden på en klinikk, det var en liten gutt vi fikk
| Моя дитина народилася в клініці, у нас був маленький хлопчик
|
| Men jeg reiser så mye og rakk ikke hjem, da han lærte å gå var jeg ute igjen
| Але я так багато подорожував і не доїхав додому, коли він навчився ходити, я знову вийшов
|
| Og sist jeg kom hjem kunne han snakke med meg
| І останнього разу, коли я прийшов додому, він міг зі мною поговорити
|
| Han sa far jeg vil bli som deg, far, jeg vil bli som deg
| Він сказав Батьку, я хочу бути таким, як ти, Отче, я хочу бути таким, як ти
|
| Aldri ride ranke og vuggesang
| Ніколи не їздіть на крипері та люлі
|
| Aldri Mikkel Rev og bæ, bæ lille lam
| Ніколи Mikkel Rev and bae, bae little lamb
|
| Når kommer du hjem far, jeg vet ikke, men
| Коли ти прийдеш додому, батьку, я не знаю, але
|
| Da skal vi få det fint igjen, sønn, da skal vi få det fint igjen
| Тоді у нас знову буде добре, синку, тоді у нас знову буде добре
|
| I forrige uke fylte han ti, han sa takk for ballen, kom så leker vi
| Минулого тижня йому виповнилося десять, він сказав спасибі за м'яч, приходь, пограємо
|
| Kan du lære meg å sparke, jeg sa ikke nå, jeg har for mye å gjøre og tenke på
| Чи можете ви навчити мене бити ногами, я сказав не зараз, у мене надто багато справ і думати
|
| Men han var like blid da han gikk sin vei
| Але він був таким же веселим, як і йшов своєю дорогою
|
| Han sa far jeg vil bli slik som deg, far, jeg vil bli som deg | Він сказав Батьку, я хочу бути таким, як ти, Отче, я хочу бути таким, як ти |