Переклад тексту пісні Be Free - Zayde Wølf

Be Free (оригінал)

Late at night we stumble through the city
Acting like we know where to go
Standing there in the shadows looking pretty
Like your eyes have been laced with gold
We are the lost ones
We are the ones that will always roam
All the time we feeling trapped and guilty
Making deals the only way we know
We’re coming alive
Coming alive
Everybody
Everybody wanna be free
Everybody
Everybody wanna be free
Free as we’ll ever be
Everybody, Everybody wanna be free
I can tell that you running hot blooded
Way you talkin' with that razor tongue
But that’s the way you keep my heart jumpin'
Like the animals we’ve become
We are the lost ones
We are the ones that will always roam
All the time we feeling trapped and guilty
Making deals the only way we know
We’re coming alive
Coming alive
Everybody
Everybody wanna be free
Everybody
Everybody wanna be free
Free as we’ll ever be
Everybody, Everybody wanna be free
We’ve got this feeling in our soul
We’ve got the reason in our bones
We’ll never ever let it go
No, we won’t let go

(переклад)

Пізно ввечері ми натикаємося на місто
Робимося так, ніби ми знаємо, куди йти
Стоячи в тіні, виглядає гарно
Ніби твої очі золотом обклеєні
Ми загублені
Ми — ті, хто завжди буде бродити
Весь час ми почуваємось у пастці та винними
Єдиний відомий нам спосіб укладання угод
Ми оживаємо
Оживаючи
Усі
Усі хочуть бути вільними
Усі
Усі хочуть бути вільними
Безкоштовні, як ніколи
Усі, Усі хочуть бути вільними
Я можу сказати, що ти гарячий
Як ти говориш цим язиком
Але це те, як ти змушуєш моє серце стрибати
Як тварини, якими ми стали
Ми загублені
Ми — ті, хто завжди буде бродити
Весь час ми почуваємось у пастці та винними
Єдиний відомий нам спосіб укладання угод
Ми оживаємо
Оживаючи
Усі
Усі хочуть бути вільними
Усі
Усі хочуть бути вільними
Безкоштовні, як ніколи
Усі, Усі хочуть бути вільними
У нас це відчуття в душі
Причина в наших кістках
Ми ніколи не відпустимо це
Ні, ми не відпустимо