| My Escape (оригінал) | My Escape (переклад) |
|---|---|
| Why you lookin like your heart stopped baby | Чому ти виглядаєш так, ніби твоє серце зупинилося, дитино |
| You sit here acting like the world’s gone crazy | Ти сидиш тут, наче світ збожеволів |
| You’re not trying, you’re just not trying | Ти не намагаєшся, ти просто не намагаєшся |
| You should come around cause I know you’re feelin down | Ти повинен підійти, бо я знаю, що тобі погано |
| You can do, can do what you want babe | Ти можеш робити, можеш робити, що хочеш, дитинко |
| And you can be what you wanna be | І ти можеш бути тим, ким хочеш бути |
| Now I see it’s make believe | Тепер я бачу, що це не так |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хоча ми не маємо нічого, але здається багато |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хоча ми не маємо нічого, але для нам це все |
| Why you look like you been cryin lately | Чому ти виглядаєш так, ніби ти плакав останнім часом |
| You stand there broken like «someone save me» | Ти стоїш розбитий, мов «хтось, врятуй мене» |
| I’m not crazy, I’m not not crazy | Я не божевільний, я не божевільний |
| We can go away to a place where we can lay forever | Ми можемо піти туди місце, де можемо лежати вічно |
| We can stay, can stay here all night babe | Ми можемо залишитися, можемо залишитися тут всю ніч, дитинко |
| And you can do what you wanna do | І ви можете робити те, що хочете |
| Now I see it’s make believe | Тепер я бачу, що це не так |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хоча ми не маємо нічого, але здається багато |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хоча ми не маємо нічого, але для нам це все |
| Be my escape | Будь моїм втечею |
| Be my escape | Будь моїм втечею |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хоча ми не маємо нічого, але здається багато |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хоча ми не маємо нічого, але для нам це все |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хоча ми не маємо нічого, але здається багато |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стріляйте до зірок, вони не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не потрібні плани, ми можемо бути тими, ким ми є |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Пропливайте повз сонце, нам може стати спекотно |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хоча ми не маємо нічого, але для нам це все |
Переклад тексту пісні My Escape - Zalman Krause
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Escape , виконавця -Zalman Krause
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:13.01.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 |