| Pada mrak, vroča čokolada
| Спускаються сутінки, гарячий шоколад
|
| Ti in jaz, tople nogavice, kapa
| Ти і я, теплі шкарпетки, шапка
|
| Lučke so, za vsakim oknom svoja zgodba
| Є вогні, за кожним вікном – історія
|
| Snežinke so kot diamanti
| Сніжинки як діаманти
|
| Fino je, te dni se dosti smejem
| Це приємно, я багато сміюся в ці дні
|
| Družina je najboljša, tud' če najdeš jo kasneje
| Сім'я - це найкраще, навіть якщо ви знайдете її пізніше
|
| Bleščimo se
| Давайте сяяти
|
| Mirno je vse
| Все спокійно
|
| Jutro je in želela bi, da vse je belo
| Ранок, і я хочу, щоб все було білим
|
| Sto idej, kaj darilo zate je popolno
| Сто ідей, який подарунок підійде тобі
|
| Sto odej, zavila sem se kot burrito
| Сто ковдр, я закутався, як буріто
|
| S toplim čajem v miru berem dobro knjigo
| Хорошу книгу читаю спокійно з теплим чаєм
|
| Najin kavč in nadaljevanka
| Наш диван і книга
|
| Ob naju roža, v zimskem vzdušju tudi mačka
| Квітка поруч, а кіт у зимовій атмосфері
|
| Na koži čutim svoj volnen pulover
| Я відчуваю свій вовняний светр на своїй шкірі
|
| Niti pletejo spomine
| Навіть спогадів не плетуть
|
| Padamo in hitro se topimo
| Ми швидко падаємо і танемо
|
| Drug drugemu življenje popestrimo
| Ми збагачуємо життя одне одного
|
| Najlepše je, ko pademo si kot snežinke, točno na nos
| Це найкрасивіше, коли ми падаємо, як сніжинки, прямо на ніс
|
| Jutro je in želela bi, da vse je belo
| Ранок, і я хочу, щоб все було білим
|
| Sto idej, kaj darilo zate je popolno
| Сто ідей, який подарунок підійде тобі
|
| Sto odej, zavila sem se kot burrito
| Сто ковдр, я закутався, як буріто
|
| S toplim čajem v miru berem dobro knjigo
| Хорошу книгу читаю спокійно з теплим чаєм
|
| Jutro je in želela bi, da vse je belo
| Ранок, і я хочу, щоб все було білим
|
| Sto idej, kaj darilo zate je popolno
| Сто ідей, який подарунок підійде тобі
|
| Sto odej, zavila sem se kot burrito
| Сто ковдр, я закутався, як буріто
|
| S toplim čajem v miru berem dobro knjigo | Хорошу книгу читаю спокійно з теплим чаєм |