Переклад тексту пісні Me & My Boi - zalagasper

Me & My Boi (оригінал)

Wearing black tonight, like all my cats
Sleep the day and work the night, like all my cats
Nobody gets that I didn’t mean to steal the show
People hate the one who wins the show
Half of people that I work with
I stop work with
And feeling still not close to me
I want people to respect me, respect me
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Wearing corduroy like all his dogs
Watch, watch, watch the house like all his dogs
You know he wasn’t there for show
Just wanted you to hear the song
He can count his friends to five
No, wait it’s four
But who’d choose fake friends over the real ones?
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Giving us advice like they want to be us
Saying we should do much more out of this
And thinking what we’ve made is just luck
Saying burn baby, burn out (Burn baby, burn out)
Me and my boi just wanna make our love (Come baby, make love)
Me and my boi just wanna have some fun (Come baby, have fun)
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Low life, high life
Peak low, high peak
Meet me and my boi
Meet me and my boi (Come baby, have fun)
Meet me and my boi

(переклад)

Сьогодні в чорному, як і всі мої коти
Спати вдень і працювати вночі, як усі мої коти
Ніхто не зрозуміє, що я не хотів перетворити шоу
Люди ненавидять того, хто виграє шоу
Половина людей, з якими я працюю
Я припиняю працювати з
І відчуваєш, що я все ще не близька
Я хочу, щоб люди мене поважали, поважали
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Носить вельвет, як і всі його собаки
Пильнуйте, дивіться, стережіть будинок, як усі його собаки
Ви знаєте, що він був там не для показу
Просто хотів, щоб ви почули пісню
Він може порахувати своїх друзів до п’яти
Ні, зачекайте, чотири
Але хто вибере фальшивих друзів замість справжніх?
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Даючи нам поради, ніби вони хочуть бути нами
Говорячи, що ми повинні зробити з цього набагато більше
І думати, що ми зробили, це просто пощастило
Говорячи burn baby, burn out (Burn baby, burn out)
Ми з моїм хлопцем просто хочемо покохатися (Давай, дитинко, займайся коханням)
Я та мій хлопець просто хочемо трохи повеселитися (Ходи, дитинко, розважайся)
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Низьке життя, високе життя
Пік низький, високий пік
Зустрічайте мене та мого хлопця
Знайомтеся зі мною та моїм хлопцем
Зустрічайте мене та мого хлопця