Переклад тексту пісні Sanrı - Zakkum

Sanrı - Zakkum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanrı , виконавця -Zakkum
Пісня з альбому: Her Geçen Yıl (2007 - 2013)
Дата випуску:07.01.2014
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Doğan Müzik Yapım

Виберіть якою мовою перекладати:

Sanrı (оригінал)Sanrı (переклад)
Gün yeni doğarken odanın balkonuna На балконі кімнати на сході сонця
Sabahın ilk kahvesi doluyor yanaklarna Перша ранкова кава наповнює ваші щоки
Birkaç saat daha var sislerin çoğalmasına Ще кілька годин, поки не піднімуться тумани
Bakir telaşlar için insanların uyanmasına Щоб цнотлива суєта людей будила
Her Ankara sabahı gibi belki biraz üşüyorsun Як і кожного ранку в Анкарі, можливо, вам трохи холодно
Ama olsun, eskiden beri üşümeyi seviyorsun… Але в будь-якому випадку вам подобається довго бути холодним…
Çöpleri karıştıran sokak köpekleri gibi Як бездомні собаки, які збирають сміття
Kurcalıyorsun fark etmeden geçmişte ki günleri Ви возитеся з минулими днями, не помічаючи
Çocukluğun sessizce tırmanıyor kucağına Твоє дитинство безшумно лізе тобі на коліна
Şöyle bir gülümsüyor kıvırcık saçlarıyla Вона так посміхається своїм кучерявим волоссям
Babanı andırıyor sanki, bu sessiz duruşuyla Він ніби нагадує твого батька своєю тихою позицією
Ve ne kadar eksildiğini hatırlatıyor sana… І це нагадує вам, як багато вам не вистачає...
Ne kadar güzelmişsin, hayat henüz çırılçıplak Яка ти красива, життя ще гола
Hiçbir şey el değmemiş, günler birer salıncakНічого недоторканого, дні – гойдалки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: