Переклад тексту пісні Gökyüzünde - Zakkum

Gökyüzünde - Zakkum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gökyüzünde, виконавця - Zakkum. Пісня з альбому Her Geçen Yıl (2007 - 2013), у жанрі
Дата випуску: 07.01.2014
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Gökyüzünde

(оригінал)
Eskiye dalıyor gözüm dalmasın da ne yapsın.
Bugün günlerden o gün
Sanki döndün ayaktasın.
Eskiye dalıyor gözüm dalmasın da ne yapsın.
Bugün günlerden o gün
Sanki döndün ayaktasın.
Bak güneş batıyor işte bir gün daha yakınız.
Bu yağmur sensin işte
Ordasın gökyüzünde.
Bak güneş batıyor işte bir gün daha yakınız.
Bu yağmur sensin işte
Ordasın gökyüzünde.
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet yalnızlığım.
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet yalnızlığım.
Eskiye dalıyor gözüm dalmasın da ne yapsın.
Bugün günlerden o gün
Sanki döndün ayaktasın.
Bak güneş batıyor işte bir gün daha yakınız.
Bu yağmur sensin işte
Ordasın gökyüzünde.
Bak güneş batıyor işte bir gün daha yakınız.
Bu yağmur sensin işte
Ordasın gökyüzünde.
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet yalnızlığım.
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet yalnızlığım.
Kaç yıl oldu gideli
Kaçıncı uykundasın
Hangi rüzgar aldı seni, hala üşütüyor beni
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet yalnızlığım.
Aklıma düşüyor yüzün gülümser gibi ayrılışın.
Artık sayılı zaman değil müebbet çok çok yalnızım.
(переклад)
Я пірнаю в минуле, то що мені робити.
сьогодні той день
Ти ніби повернувся.
Я пірнаю в минуле, то що мені робити.
сьогодні той день
Ти ніби повернувся.
Дивись, сонце сідає, ось ми на один день ближче.
Цей дощ - це ти
Ти там на небі.
Дивись, сонце сідає, ось ми на один день ближче.
Цей дощ - це ти
Ти там на небі.
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Моя самотність – це вже не обмежений час.
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Моя самотність – це вже не обмежений час.
Я пірнаю в минуле, то що мені робити.
сьогодні той день
Ти ніби повернувся.
Дивись, сонце сідає, ось ми на один день ближче.
Цей дощ - це ти
Ти там на небі.
Дивись, сонце сідає, ось ми на один день ближче.
Цей дощ - це ти
Ти там на небі.
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Моя самотність – це вже не обмежений час.
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Моя самотність – це вже не обмежений час.
Скільки тобі років
Ти в якому сні?
Який вітер тебе взяв, мені досі холодно
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Моя самотність – це вже не обмежений час.
Я думаю про тебе, як посмішка на обличчі.
Це вже не обмежений час, а довічне ув’язнення Я дуже, дуже самотній.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anason 2014
Ben Ne Yangınlar Gördüm 2014
Hatıran Yeter 2018
Al Gece Yarılarımı Benden 2016
Gidiyorum Yolcu Et 2014
Dile Kolay Kalbe Değil 2016
Müsaade Senin ft. Ceylan Köse 2019
Her Gün Sonbahar 2014
Geçir Kılıcından 2020
Hüzzam 2020
Kalbimde Geziyorsun 2020
Biraz Uyu 2014
Sen Ben Cehennem 2020
Sen Sen Ol 2020
Mürekkep 2020
Affettim Mahvettiklerini 2020
Tabanca 2020
Sorarlarsa Beni Sana 2020
Hala Seni 2020
Bir Kahve Olsun 2020

Тексти пісень виконавця: Zakkum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Outlaw Man 1973
I Love You More Than You'll Ever Know 1968
Filosofia De Estrada 2012
I'm A Man ft. The Yardbirds 2023
Olmuyor Yine Sabah Olmuyor 1970
Rip K Samuels 2023
A színház 2000
Pesadelo 2003
FALLEN 2023
La Fiola 2008