Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Journey- Voice Only, виконавця - Zain Bhikha. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
The Journey- Voice Only(оригінал) |
| All across, ocean and land |
| Incumbent on all man |
| Is the pilgrimage to Mecca |
| Fifth pillar of Islam |
| In the footsteps of Muhammed (PBUH |
| The last prophet of Allah |
| Chorus: |
| Bow Down, Bow down and praise Allah |
| First sight of the Ka’bah |
| Break down and Praise Allah |
| The path, this journey from afar |
| To the city of Makkah |
| To strengthen what we believe in |
| The voyage we undertake |
| Hear the echo in the wind |
| Labaik, Allah Humma Labbaik |
| Chorus |
| Ismaeel, son of Ibraheem |
| Lay on the burning sand |
| With his mother running frantically |
| Between Safa and Marwa |
| From the sky came Angel Jibraeel |
| Brought a blessing from Allah… Allah |
| Chorus |
| It isn’t always easy, there is so much we don’t know |
| So many people in this world just don’t know which way to go |
| But if our faith prevails |
| We’ll always do our very best |
| To have the strongest conviction |
| And survive the greatest test |
| Here we are, leaving Mina |
| Conviction in our hearts |
| Crying out to the heavens |
| On the plains of Arafah |
| Standing proud beside my brother |
| Silent at Muzdalifah |
| Chorus |
| (переклад) |
| Всюди, океан і суша |
| Покладений на усі люди |
| Це паломництво до Мекки |
| П’ятий стовп ісламу |
| Слідами Мухаммеда (мир йому |
| Останній пророк Алаха |
| Приспів: |
| Вклонися, вклонися і хваліть Аллаха |
| Перший погляд на Каабу |
| Зламайся і хваліть Аллаха |
| Шлях, ця подорож здалеку |
| У місто Мекку |
| Щоб зміцнити те, у що ми віримо |
| Подорож, яку ми здійснюємо |
| Почуйте луну на вітрі |
| Лабайк, Аллах Хумма Лаббайк |
| Приспів |
| Ісмаїл, син Ібрагіма |
| Покладіть на палаючий пісок |
| З матір’ю несамовито біжить |
| Між Сафою і Марвою |
| З неба з’явився Ангел Джібраїл |
| Приніс благословення від Аллаха... Аллаха |
| Приспів |
| Це не завжди легко, так багато що ми не знаємо |
| Так багато людей у цьому світі просто не знають, куди йти |
| Але якщо наша віра переможе |
| Ми завжди будемо робити все можливе |
| Щоб мати найсильніше переконання |
| І пережити найбільше випробування |
| Ось ми й залишили Міну |
| Переконання в наших серцях |
| Плаче до небес |
| На рівнинах Арафа |
| Стою гордо поруч із моїм братом |
| Тиха в Муздаліфі |
| Приспів |