
Дата випуску: 09.04.2018
Мова пісні: Англійська
Cotton Candy Sky (Voice Only)(оригінал) |
C1: Allah has given me a cotton candy sky, |
A little bit of blue, pink, purple and white, |
I sometimes see the grey and I sometimes feel the rain |
But I’ll see the colours of the cotton candy sky again. |
I see the red of my mother’s love |
The true blue of my father’s hug |
I see the orange of my siblings smile, |
I see the pink and the white of the love of my life |
And the deep deep green that all children bring |
Or the coolness of my eyes. |
C2: Whenever I am down I look up to the sky |
And see the signs from Allah most high |
Most of all I see light, endlessly light upon light |
Mercy from Allah who is yours and mine |
Arrahmaanir Raheem Rabbal Aalameen |
Bismillah and again I begin |
I see the yellow like a sunflower smell |
Of an orphan girl who says Alhamdulillah |
Or a mother who has lost her child |
See’s them waiting on a throne of coal so high |
Or a father who holds he’s stride |
Working hard every day and his firm in his faith |
Burning bright like a beautiful crimson flame |
Says Allah keep my family safe |
For… C1 |
Of course there are times, Both yours and mine |
Where the tears in our eyes sting and blur out the light |
But these laws bring the hide of the strength I have inside |
To always see my cotton candy sky |
(переклад) |
C1: Аллах дав мені небо з солодкої вати, |
Трохи синього, рожевого, фіолетового та білого, |
Я іноді бачу сіре, а іноді відчуваю дощ |
Але я знову побачу кольори неба з солодкої вати. |
Я бачу червоний колір любові моєї матері |
Справжній синій колір обіймів мого батька |
Я бачу, як усміхається апельсин моїх братів і сестер, |
Я бачу рожеве та біле любові мого життя |
І насичений насичений зелений, який приносять усі діти |
Або прохолода моїх очей. |
C2: Коли я внизу, я дивлюсь на небо |
І побачите знамення від Всевишнього Аллаха |
Найбільше я бачу світло, нескінченно світло за світлом |
Милосердя від Аллаха, який є твоїм і моїм |
Аррахманір Рахім Раббал Аламін |
Бісміла, і знову я починаю |
Я бачу жовтий, як запах соняшника |
Про дівчинку-сироту, яка каже «Альхамдулілла». |
Або матір, яка втратила дитину |
Бачиш, вони чекають на вугільному троні так високо |
Або батька, який тримає свій крок |
Щодня наполегливо працює і твердо у своїй вірі |
Яскраво горить, як прекрасне багрове полум’я |
Каже, Аллах береже мою сім’ю |
Для… C1 |
Звичайно, бувають часи, і ваші, і мої |
Де сльози в наших очах колять і розмивають світло |
Але ці закони приховують силу, яку я маю всередині |
Щоб завжди бачити своє небо з солодкої вати |
Назва | Рік |
---|---|
Heart of a Muslim ft. Yusuf Islam | 2008 |
Say He Is Allah | 2000 |
Our Guide Is The Qur'an | 2000 |