Переклад тексту пісні Nobody's Better - Z

Nobody's Better - Z
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Better, виконавця - Z.
Дата випуску: 02.11.2015
Мова пісні: Англійська

Nobody's Better

(оригінал)
I wanna know what’s on your mind
Baby, can you tell me?
We are such a mystery, yeah
I see you liking all those pics
Flirtin' with that other chick, baby
And I can’t take this no more
Baby, can you tell me how you feelin'?
I ain’t feelin' the way I’m feelin' about you right now
Baby what you see is what you get
Talk to me, say what it is
Nobody’s better by your side, baby
Baby what you see is what you get
Talk to me, say what it is
Nobody’s better by your side, baby
Please don’t take this lightly
I like you and you like me
Just don’t believe the hype, baby
I got you and you got me
Please don’t take this lightly
I like you and you like me
Just don’t believe the hype, baby
I got you and you got me
Do you really wanna put it that way?
Is that all you have to say?
I gave all my love to you
And you’re throwin' it all away
It was not too long ago, you were sayin'
«Baby won’t you come my way?
Cannot, cannot get you out my brain»
So I gotta know
Baby can you tell me how you feelin'?
I ain’t feelin' the way I’m feelin' about you right now
Baby what you see is what you get
Talk to me, say what it is
Nobody’s better by your side, baby
Baby what you see is what you get
Talk to me, say what it is
Nobody’s better by your side, baby
Please don’t take this lightly
I like you and you like me
Just don’t believe the hype, baby
I got you and you got me
Please don’t take this lightly
I like you and you like me
Just don’t believe the hype, baby
I got you and you got me
See I really wish that I could believe
The words that you are sayin' to me, babe
I need a little bit more from you than that
I need a little bit of honesty
Let me know when you’re ready to love me
Baby let me know when you’re ready to love me
And only me, yeah
Baby what you give is what you get
Talk to me, forget the rest
Nobody’s better by your side than me
Baby what you give is what you get
Talk to me, forget the rest
Nobody’s better by your side than me
Please don’t take me lightly
I like you and you like me
I won’t believe the hype, baby
If you treat me right
Please don’t take me lightly
I like you and you like me
I won’t believe the hype, baby
If you treat me right
(переклад)
Я хочу знати, що у вас на думці
Дитинко, ти можеш мені сказати?
Ми така таємниця, так
Бачу, вам подобаються всі ці фотографії
Флірт з тією іншою курчатою, дитино
І я більше не можу цього терпіти
Дитинко, ти можеш розповісти мені, як ти себе почуваєш?
Я відчуваю не те, що відчуваю до вас зараз
Дитина, те, що ти бачиш, те й отримуєш
Поговори зі мною, скажи, що це таке
Поруч із тобою ніхто не краще, дитино
Дитина, те, що ти бачиш, те й отримуєш
Поговори зі мною, скажи, що це таке
Поруч із тобою ніхто не краще, дитино
Будь ласка, не сприймайте це легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Просто не вір у ажіотаж, дитинко
Я з вас, і ви отримали мене
Будь ласка, не сприймайте це легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Просто не вір у ажіотаж, дитинко
Я з вас, і ви отримали мене
Ви справді хочете сказати це так?
Це все, що ви маєте сказати?
Я віддав тобі всю свою любов
І ви все це кидаєте
Ви говорили, що це було не так давно
«Дитино, ти не підеш до мене?
Не можу, не можу витягти вас із свого мозку»
Тож я мушу знати
Дитинко, ти можеш сказати мені, як ти себе почуваєш?
Я відчуваю не те, що відчуваю до вас зараз
Дитина, те, що ти бачиш, те й отримуєш
Поговори зі мною, скажи, що це таке
Поруч із тобою ніхто не краще, дитино
Дитина, те, що ти бачиш, те й отримуєш
Поговори зі мною, скажи, що це таке
Поруч із тобою ніхто не краще, дитино
Будь ласка, не сприймайте це легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Просто не вір у ажіотаж, дитинко
Я з вас, і ви отримали мене
Будь ласка, не сприймайте це легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Просто не вір у ажіотаж, дитинко
Я з вас, і ви отримали мене
Бачите, я справді хотів би повірити
Слова, які ти говориш мені, дитинко
Мені потрібно від вас трохи більше, ніж це
Мені потрібно трошки чесності
Дайте мені знати, коли ви будете готові полюбити мене
Дитина, дай мені знати, коли ти готова полюбити мене
І тільки я, так
Дитинко, що ти віддаєш, те й отримуєш
Поговоріть зі мною, забудьте про решту
Поруч з тобою ніхто не кращий, ніж я
Дитинко, що ти віддаєш, те й отримуєш
Поговоріть зі мною, забудьте про решту
Поруч з тобою ніхто не кращий, ніж я
Будь ласка, не сприймайте мене легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Я не повірю цьому ажіотажу, дитино
Якщо ви ставитеся до мене правильно
Будь ласка, не сприймайте мене легковажно
Ти мені подобаєшся, а я тобі подобаєшся
Я не повірю цьому ажіотажу, дитино
Якщо ви ставитеся до мене правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Picasso ft. Z 2020

Тексти пісень виконавця: Z