Переклад тексту пісні Auf nie mehr Wiedersehen - Yusuf, Yasin

Auf nie mehr Wiedersehen - Yusuf, Yasin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf nie mehr Wiedersehen, виконавця - Yusuf.
Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Німецька

Auf nie mehr Wiedersehen

(оригінал)
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
(Part 1: Yasin)
Oh, sie ist besser
Als alle die mir folgen
Ja du bist anders, (nur du)
Keine Hure die Fame will
Jeden anmacht, bin durcheinander.
(ja, ja, ja)
Im ganzen Chaos
Aber bist jetzt leider ein bisschen Anders, (warum denn)
Denn du lässt mich schon wieder sitzen
Bist bei 'nem ander’n.
(bei 'nem ander’n)
Und so ließ sich mich alleine da, (alleine da)
Einen Tag, (einen Tag)
Eine Nacht
So habe ich die Tage ohne dich allein verbracht, (aah, aah, aah)
Jedes mal
Ohne Schlaf
Denn ich wollt' dich nicht aufgeben
Hab immer an uns gedacht (ey)
Doch, das ist Schnee von Gestern, (Schnee von Gestern)
Ohne dich fühl ich mich besser, (ich mich besser)
Alles was ich hör' ist Geläster, (ist Geläster)
Von dir und dei’m verdammten Charakter, ey
(Hook: Yusuf & Yasin)
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
(Part 2: Yusuf)
Du hast mir gesagt du bleibst und ich hab' es dir auch noch geglaubt, (geglaubt,
geglaubt)
Doch du bist gegang’n und all' die Versprechen zerfielen zu Staub.
(zu Staub, zu Staub)
Doch es ist egal
Ich brauch' dich nicht mehr, (nein)
Und es geht nun weiter so wie bisher, (ja)
Denn ich muss gestehen du bist es nicht Wert (nicht Wert)
Deshalb lauf' ich nie mehr hinter dir her.
(dir her)
Was du kannst kann ich schon lange
Daher ist es auch nicht all zu Tragisch, (all zu Tragisch)
Denn die scheinbare Liebe des Lebens, und so
Nein die warst du gar nicht.
(warst du gar nicht)
Ich weiß, dass es bessere als dich gibt, (dich gibt)
Auf dich und deine Lügerei verzicht' ich, (zicht' ich)
Ich war unglücklicherweise verliebt in, (liebt in)
Ein falsches Mädchen, also geh und fick dich!
(fick dich)
(Hook 2x: Yusuf & Yasin)
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
Auf nie mehr Wiedersehen
Du brauchst nie Wiederkehren
Auf nie mehr Wiedersehen
Ich kann dir Widerstehen
(переклад)
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
(Частина 1: Ясін)
Ой, їй краще
Як і всі, хто слідує за мною
Так, ти інший (тільки ти)
Немає повії, яка хоче слави
Включає всіх, я розгубився.
(Так Так Так)
У всьому хаосі
Але, на жаль, ти зараз трохи інший (чому?)
Бо ти знову мене кидаєш
Ти з кимось іншим.
(у чужого)
І так вона залишила мене одного (самого)
Один день (один день)
Одну ніч
Ось як я провів дні без тебе одного (аааааааааа)
кожного разу
Без сну
Тому що я не хотів відмовлятися від тебе
Завжди думав про нас (ой)
Так, це вчорашній сніг, (вчорашній сніг)
Я відчуваю себе краще без тебе (я відчуваю себе краще)
Все, що я чую, це плітки (це плітки)
Від тебе і твого проклятого характеру, ой
(Гачок: Юсуф і Ясін)
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
(Частина 2: Юсуф)
Ти сказав мені, що залишишся, і я теж тобі повірив (повірив
вірив)
Але ти пішов, і всі обіцянки розсипалися на порох.
(посипати пилом, порохувати)
Але це не має значення
ти мені більше не потрібен (ні)
І це продовжується, як і раніше, (так)
Тому що я мушу визнати, що ти цього не вартий (не вартий)
Тому я більше ніколи не буду бігати за тобою.
(тобі)
Те, що ти можеш, я можу робити довго
Тож це не надто трагічно (занадто трагічно)
Тому що явна любов до життя і таке
Ні, ти не був.
(ви не були)
Я знаю, що є кращі за тебе (є ти)
Я відрікаюся від тебе і твоєї брехні (зрікаюся)
Я був на нещастя закоханий, (закоханий у)
Фальшива дівчина, так іди на хуй!
(їдь ти)
(Гачок 2x: Юсуф і Ясін)
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Прощавай назавжди
Вам ніколи не потрібно повертатися
Прощавай назавжди
Я можу протистояти тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intro ft. Kerem, Idris, Fatma 2020
Weit weg von hier, Pt. 2 ft. Yusuf 2018
Alhamdulillah II ft. Too Phat, Yasin, Dian Sastrowardoyo 2004
Brush It Off 2021
La Dame Bleue 2021
Mitt Notre Dame 2021
Weit weg von hier, Pt. 2 ft. Yasin 2018
Atlanta 2021
Mexico ft. Yasin 2021

Тексти пісень виконавця: Yusuf
Тексти пісень виконавця: Yasin