| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| (Part 1: Yasin)
| (Частина 1: Ясін)
|
| Oh, sie ist besser
| Ой, їй краще
|
| Als alle die mir folgen
| Як і всі, хто слідує за мною
|
| Ja du bist anders, (nur du)
| Так, ти інший (тільки ти)
|
| Keine Hure die Fame will
| Немає повії, яка хоче слави
|
| Jeden anmacht, bin durcheinander. | Включає всіх, я розгубився. |
| (ja, ja, ja)
| (Так Так Так)
|
| Im ganzen Chaos
| У всьому хаосі
|
| Aber bist jetzt leider ein bisschen Anders, (warum denn)
| Але, на жаль, ти зараз трохи інший (чому?)
|
| Denn du lässt mich schon wieder sitzen
| Бо ти знову мене кидаєш
|
| Bist bei 'nem ander’n. | Ти з кимось іншим. |
| (bei 'nem ander’n)
| (у чужого)
|
| Und so ließ sich mich alleine da, (alleine da)
| І так вона залишила мене одного (самого)
|
| Einen Tag, (einen Tag)
| Один день (один день)
|
| Eine Nacht
| Одну ніч
|
| So habe ich die Tage ohne dich allein verbracht, (aah, aah, aah)
| Ось як я провів дні без тебе одного (аааааааааа)
|
| Jedes mal
| кожного разу
|
| Ohne Schlaf
| Без сну
|
| Denn ich wollt' dich nicht aufgeben
| Тому що я не хотів відмовлятися від тебе
|
| Hab immer an uns gedacht (ey)
| Завжди думав про нас (ой)
|
| Doch, das ist Schnee von Gestern, (Schnee von Gestern)
| Так, це вчорашній сніг, (вчорашній сніг)
|
| Ohne dich fühl ich mich besser, (ich mich besser)
| Я відчуваю себе краще без тебе (я відчуваю себе краще)
|
| Alles was ich hör' ist Geläster, (ist Geläster)
| Все, що я чую, це плітки (це плітки)
|
| Von dir und dei’m verdammten Charakter, ey
| Від тебе і твого проклятого характеру, ой
|
| (Hook: Yusuf & Yasin)
| (Гачок: Юсуф і Ясін)
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| (Part 2: Yusuf)
| (Частина 2: Юсуф)
|
| Du hast mir gesagt du bleibst und ich hab' es dir auch noch geglaubt, (geglaubt,
| Ти сказав мені, що залишишся, і я теж тобі повірив (повірив
|
| geglaubt)
| вірив)
|
| Doch du bist gegang’n und all' die Versprechen zerfielen zu Staub.
| Але ти пішов, і всі обіцянки розсипалися на порох.
|
| (zu Staub, zu Staub)
| (посипати пилом, порохувати)
|
| Doch es ist egal
| Але це не має значення
|
| Ich brauch' dich nicht mehr, (nein)
| ти мені більше не потрібен (ні)
|
| Und es geht nun weiter so wie bisher, (ja)
| І це продовжується, як і раніше, (так)
|
| Denn ich muss gestehen du bist es nicht Wert (nicht Wert)
| Тому що я мушу визнати, що ти цього не вартий (не вартий)
|
| Deshalb lauf' ich nie mehr hinter dir her. | Тому я більше ніколи не буду бігати за тобою. |
| (dir her)
| (тобі)
|
| Was du kannst kann ich schon lange
| Те, що ти можеш, я можу робити довго
|
| Daher ist es auch nicht all zu Tragisch, (all zu Tragisch)
| Тож це не надто трагічно (занадто трагічно)
|
| Denn die scheinbare Liebe des Lebens, und so
| Тому що явна любов до життя і таке
|
| Nein die warst du gar nicht. | Ні, ти не був. |
| (warst du gar nicht)
| (ви не були)
|
| Ich weiß, dass es bessere als dich gibt, (dich gibt)
| Я знаю, що є кращі за тебе (є ти)
|
| Auf dich und deine Lügerei verzicht' ich, (zicht' ich)
| Я відрікаюся від тебе і твоєї брехні (зрікаюся)
|
| Ich war unglücklicherweise verliebt in, (liebt in)
| Я був на нещастя закоханий, (закоханий у)
|
| Ein falsches Mädchen, also geh und fick dich! | Фальшива дівчина, так іди на хуй! |
| (fick dich)
| (їдь ти)
|
| (Hook 2x: Yusuf & Yasin)
| (Гачок 2x: Юсуф і Ясін)
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen
| Я можу протистояти тобі
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Du brauchst nie Wiederkehren
| Вам ніколи не потрібно повертатися
|
| Auf nie mehr Wiedersehen
| Прощавай назавжди
|
| Ich kann dir Widerstehen | Я можу протистояти тобі |