Переклад тексту пісні Bunalım - Yusuf Güney

Bunalım (оригінал)

Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz
Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz
Of, of ruh halimiz bunadı
Of, of geçmişi unutalım
Kelebekler uçuşunca aşk sandık
Ömrünü unuttuk yandık
Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi
Bir sabah uyanınca anlarız ki aşk için ne çok acı çekmişiz
Yılları feda edip, herşeye veda edip yalnız onu sevmişiz
Of, of ruh halimiz bunadı
Of, of geçmişi unutalım
Kelebekler uçuşunca aşk sandık
Ömrünü unuttuk yandık
Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi
Kendimden çok sevmem artık aşkla kimseyi, kimseyi
Dünya dursa unutmam asla bu gerçeği, gerçeği
Herkes artık gönlü kadar aşk alır benden
Berbat etti bi kendini bilmez herşeyi, herşeyi

(переклад)

Прокидаючись одного ранку, ми розуміємо, як багато ми страждали за кохання.
Ми пожертвували роками, попрощалися з усім і полюбили його одного
Прокидаючись одного ранку, ми розуміємо, як багато ми страждали за кохання.
Ми пожертвували роками, попрощалися з усім і полюбили його одного
Ой, настрій у нас старечий
О, давайте забудемо минуле
Ми думали, що це любов, коли літають метелики
Ми забули твоє життя, ми згоріли
Я більше нікого не люблю любов’ю
Навіть якщо світ зупиниться, я ніколи не забуду цю правду, правду
Тепер кожен забирає від мене любов так само, як і своє серце
Він обдурився, сам не знає, все, все
Прокидаючись одного ранку, ми розуміємо, як багато ми страждали за кохання.
Ми пожертвували роками, попрощалися з усім і полюбили його одного
Ой, настрій у нас старечий
О, давайте забудемо минуле
Ми думали, що це любов, коли літають метелики
Ми забули твоє життя, ми згоріли
Я більше нікого не люблю любов’ю
Навіть якщо світ зупиниться, я ніколи не забуду цю правду, правду
Тепер кожен забирає від мене любов так само, як і своє серце
Він обдурився, сам не знає, все, все
Я більше нікого не люблю любов’ю
Навіть якщо світ зупиниться, я ніколи не забуду цю правду, правду
Тепер кожен забирає від мене любов так само, як і своє серце
Він обдурився, сам не знає, все, все