Переклад тексту пісні Pretty Girls Cry - Yung Bleu, Brandon Abner

Pretty Girls Cry (оригінал)

I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
Had a bitch out in LA
Thought she was too fine to get played, you must don’t know my ways
Really think you gon' get saved like I’m your only man
But I just subscribed to her OnlyFans
I wanna see, ooh
What you don’t show the world, show it to me, yeah
We can go shoppin' 'til you get bored with me
And you know I got a reputation
Left her in the hotel room, now that’s a sticky situation
But I’m tired of makin' pretty girls cry
But I can make a city girl cry
Why would you tell me lies, sayin' you love me
Say she gon' ride for me, that ain’t enough, that ain’t enough
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry
Okay, I thought I found true love, but I’m still searchin'
I thought this lil' bitch here was perfect
And I had gave you my whole heart, but you wasn’t worth it
All the jewelry and the purses
You’re the reason I can’t trust no more
You’re the reason I got all of these hoes
I pull up on her, give her dick, and then I’m ghost
Can’t show no love from me unless it’s through a song, yeah
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry
Had a bitch in MIA
Girl, you just too fine to be gay, you need to swing my way
Really think you gon' get saved like I’m your only man
And she give that pussy to me on demand
I wanna see
What you don’t show the world, show it to me
Beat on that kitty 'til you get bored with me
And you know I got a reputation
And I’m tired of fuckin' up her foundation
And that big ol' ass, you got the ground shakin'
And that sexy face, and ooh, she biracial
When she back it up, she got it vibratin'
That nigga broke, he need a citation
I ain’t gon' lie, I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
But pretty girls cry
I’m tired of makin' pretty girls cry
I’m sick of makin' pretty girls cry
Ooh, I can see it in your eyes
Your heart ain’t meant to break, girl, it’s a prize
And every time we link, girl, it’s a vibe
Pretty girls cry

Pretty Girls Cry (переклад)

Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Але гарні дівчата плачуть
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Але гарні дівчата плачуть
У Лос-Анджелесі була стерва
Я думав, що вона занадто хороша, щоб грати її, ви, мабуть, не знаєте моїх способів
Я справді думаю, що ти врятуєшся, наче я твоя єдина людина
Але я щойно підписався на її OnlyFans
Я хочу побачити, ох
Те, що ти не показуєш світу, покажи це мені, так
Ми можемо ходити по магазинах, поки тобі зі мною не набридне
І ви знаєте, що я мав репутацію
Залишив її в готельному номері, тепер це заплутана ситуація
Але я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Але я можу розплакати міську дівчину
Чому ти говориш мені неправду, кажучи, що любиш мене
Скажи, що вона поїде заради мене, цього мало, цього мало
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Але гарні дівчата плачуть
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Красиві дівчата плачуть
Гаразд, я думав, що знайшов справжнє кохання, але все ще шукаю
Я думав, що ця маленька сучка ідеальна
І я віддав тобі все своє серце, але ти цього не вартував
Усі прикраси та гаманці
Ви причина, чому я більше не можу довіряти
Ви є причиною, чому я отримав усі ці мотики
Я підтягую до її, даю їй член, і тоді я привид
Не можна показати свою любов з моєї сторони, якщо це не через пісню, так
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Але гарні дівчата плачуть
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Красиві дівчата плачуть
Була стерва в МВС
Дівчино, ти занадто хороша, щоб бути геєм, тобі потрібно мій підступити
Я справді думаю, що ти врятуєшся, наче я твоя єдина людина
І вона дала мені цю кицьку на вимогу
Я хочу побачити
Те, що ти не показуєш світу, покажи це мені
Бейте по кицю, поки не набридаєте мені
І ви знаєте, що я мав репутацію
І я втомився зламати її основу
І цей великий старий зад, у тебе земля тремтить
І це сексуальне обличчя, і о, вона дворасова
Коли вона підкріплюється, вона починає вібрувати
Цей ніггер зламався, йому потрібна цитата
Я не буду брехати, я втомився від того, щоб гарненькі дівчата плакали
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Але гарні дівчата плачуть
Я втомився примушувати гарних дівчат плакати
Мені набридло змушувати гарних дівчат плакати
О, я бачу це в твоїх очах
Твоє серце не має розбитися, дівчино, це приз
І щоразу, коли ми посилаємось, дівчино, це навім
Красиві дівчата плачуть