Переклад тексту пісні No - Yowler

No - Yowler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No, виконавця - Yowler. Пісня з альбому Black Dog In My Path, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Double Double Whammy
Мова пісні: Англійська

No

(оригінал)
I am the Garden and the Fall
With walls enough and all
Like some, have known Divineness, but tasted flesh and its violence
God damned the lamb, so sup on blood and marrow
Like all Goddesses before, I will not be ignored
A blazing sun in the heavens, I bring my quarrels and grievance
But bathe so sweet, so cool and deep
So come what may, the power lay I’ve got
It took my pride, the sleep at night I’ve lost
I fell under the sight of undeserving eyes
I slipped into a spell;
I felt my body swell
Oh, set me free, I long to be
So I spake «no», and I let go
«I am not»
So now I sit as silence spits
«I am not.»
(переклад)
Я   Сад і Осінь
Зі стінами досить і все
Як і деякі, пізнали Божество, але скуштували плоть і її насильство
Бог прокляв ягня, тож їжте кров’ю та мозком
Як і всі богині раніше, я не буду ігноруватися
Палаюче сонце на небесах, я приношу свої сварки й образи
Але купатися так солодко, так прохолодно та глибоко
Як би там не було, у мене є сила
Це зайняло мою гордість, сон вночі я втратив
Я потрапив під приціли негідних очей
Я потрапив у чарування;
Я відчув, як моє тіло опухло
О, звільни мене, я прагну бути
Тому я відмовив «ні» і відпустив
"Я не"
Тож зараз сиджу, як тиша плюється
"Я не."
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel 2018
Water 2015
Yowler 2015
Bedroom Wall 2015
7 Towers 2015
Holidays 2015
In the Bathroom 2015
Belle 2015
Where Is My Light? 2018
WTFK 2018
Go 2015
The Offer 2015
Spirits & Sprites 2018
Petals 2018
Grizzly Bear II 2018
Holy Fire 2018
Sorrow 2018

Тексти пісень виконавця: Yowler