Переклад тексту пісні Raccontami - Your Hero

Raccontami - Your Hero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raccontami, виконавця - Your Hero. Пісня з альбому Chronicles Of A Real World, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.03.2008
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Італійська

Raccontami

(оригінал)
Pensieri che volano in noi
Ne avrò bisogno prima o poi
Le notti che nascondono che non sei qui
E l’aria ormai profuma di un’equilibrio instabile
Cercando in te qualcosa che non c'è
C'è qualcosa che ho sbagliato ma tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono
Brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi
Raccontami quel tuo modo di essere la persona che non sei
Sognando un traguardo inutile (non so perchè)
C'è qualcosa che ho sbagliato ma tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi
Dimmi perchè non è abbastanza la mia solitudine
Dimmi perchè non cambia il tempo sono quello che vorrei
C'è qualcosa che ho sbagliato solo tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi (lo sai che brucia il passato)
Sono quello che vorrei
(переклад)
Думки, що летять в нас
Рано чи пізно мені це знадобиться
Ночі, які приховують, що тебе тут немає
А в повітрі зараз пахне нестійкою рівновагою
Шукаю в тобі те, чого немає
Є щось, що я зробив не так, але ви точно цього не знаєте
Ця ненависть – це також дар
Спаліть минуле зараз, тому що це те, чого я хочу
Я не чекаю стільки, скільки ти хочеш
Розкажіть мені про свій спосіб бути людиною, якою ви не є
Мрію про марну мету (не знаю чому)
Є щось, що я зробив не так, але ви точно цього не знаєте
Те, що навіть ненависть – це дар, зараз спалює минуле, тому що я цього хочу
Я не чекаю стільки, скільки ти хочеш
Скажи мені, чому моєї самотності замало
Скажи мені, чому не змінюється погода, я б хотів
Є щось, що я зробив неправильно, тільки ви точно не знаєте
Те, що навіть ненависть – це дар, зараз спалює минуле, тому що я цього хочу
Я не чекаю стільки, скільки ти хочеш (ти знаєш минулі опіки)
Вони те, чого я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancers In The Carillon 2008
Sognando Immobili 2008
A Kingdom's Tale 2008
Where The Streets End 2008
Laying Perfectly 2008
Interlude (Breathing Walls) 2008
A Fire In The Night 2008

Тексти пісень виконавця: Your Hero