| Laying Perfectly (оригінал) | Laying Perfectly (переклад) |
|---|---|
| Can you believe that we were strangers? | Чи можете ви повірити, що ми були чужими? |
| 'n now our window is open on this cloudy winter | Тепер наше вікно відчинено в цю хмарну зиму |
| But it won’t get in | Але не ввійде |
| I say: «Home!» | Я кажу: «Додому!» |
| you say: «Here!» | ти кажеш: «Ось!» |
| This time it could be forever | Цього разу це може бути назавжди |
| Don’t be scared we’re laying perfectly | Не лякайтеся, що ми лягаємо ідеально |
| We’re the strangers, we are (we are) | Ми чужі, ми (ми є) |
| We’ll bring ourselves back to life | Ми повернемо себе до життя |
| We’re the strangers, we are (we are right here) | Ми чужі, ми (ми прямо тут) |
| To bring us back to life (come to life) | Щоб повернути нас до життя (ожити) |
| How long have you been searching for something you just don’t know the name? | Як довго ви шукали щось, чого просто не знаєте назви? |
| We all think we’re useless as 'n so, 'n so that’s why | Ми всі думаємо, що ми непотрібні так, ось чому |
| (Can you believe that we were strangers? | (Ви можете повірити, що ми були чужими? |
| 'n now our window…) | А тепер наше вікно...) |
| You’re close to me 'n if I’m dreaming please don’t wake me up | Ти поруч зі мною, і якщо мені сниться, будь ласка, не буди мене |
| Just lay beside me | Просто лежати біля мене |
| Lay with me now I feel like I’m ready | Лежи зі мною, тепер я відчуваю, що готовий |
| This time it could be forever | Цього разу це може бути назавжди |
| We’ll close the world outside | Ми закриємо світ назовні |
| We’re laying perfectly | Ми лягаємо ідеально |
| We’re the strangers, we are WE ARE | Ми чужі, ми — МИ |
| We bring ourselves back to life | Ми повертаємо себе до життя |
| We’re the strangers, we are WE ARE RIGHT HERE | Ми чужі, ми МИ ПРЯМО ТУТ |
| To bring us back to life (come to life) | Щоб повернути нас до життя (ожити) |
| Life… you’ll never be alone | Життя… ви ніколи не будете самотні |
| You’ll never be, you’ll never be… | Ти ніколи не будеш, ніколи не будеш… |
| (You'll never be, you’ll never be alone!) | (Ти ніколи не будеш, ти ніколи не будеш самотнім!) |
| You’ll never be, you’ll never be… | Ти ніколи не будеш, ніколи не будеш… |
| (You'll never be, you’ll never be alone!) | (Ти ніколи не будеш, ти ніколи не будеш самотнім!) |
| You’ll never be alone | Ви ніколи не будете самотні |
| We’re the strangers, we are (we are) | Ми чужі, ми (ми є) |
| We’ll bring ourselves back to life | Ми повернемо себе до життя |
| We’re the strangers, we are (we are right here) | Ми чужі, ми (ми прямо тут) |
| To bring us back to life (come to life) | Щоб повернути нас до життя (ожити) |
| In your eyes, my escape | У твоїх очах моя втеча |
| Everyday we’re laying perfectly | Кожен день ми лягаємо ідеально |
| In my eyes, your escape | В моїх очах твоя втеча |
| Everyday we’re laying perfectly | Кожен день ми лягаємо ідеально |
Переклад тексту пісні Laying Perfectly - Your Hero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laying Perfectly , виконавця -Your Hero
Пісня з альбому: Chronicles Of A Real World
У жанрі:Панк
Дата випуску:20.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rude
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |