Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Jeffrey, виконавця - Your Heart BreaksДата випуску: 18.04.2019
Мова пісні: Англійська
Dear Jeffrey(оригінал) |
| Dear Dear Jeffrey, oh please tell me |
| How is New York City? |
| Do the pretty boys all shine in your light? |
| Do you stay out all night dancing |
| Just to watch the sun come rising? |
| Have you finally found a lover that feels right? |
| And have you found a way to fight the feeling with each day |
| That says you’re not worth a damn thing, just go die? |
| And have you found a way to hold the feeling with each night |
| That says you’re finally free to love, just go try? |
| Dear Jeffrey oh please tell me |
| You still write poetry |
| While waiting for the subway home each night |
| Are they songs for your lost father |
| A sonnet for your new lover |
| Does it still bring you joy to write? |
| Like a piece of twine, we co-exist |
| Though its been some time since we did twist |
| And turn the streets of the lower east side |
| Few and far apart these days |
| I hope you know that I do take |
| Time to let you tumble round my mind |
| And I hope you’ve found a way to fight the feeling with each day |
| That says you’re not worth a damn thing, just go die |
| And I hope you’ve found a way to hold the feeling with each night |
| That says you’re finally free to love, just go try |
| Dear Dear Jeffrey, oh please tell me |
| How is New York City? |
| Do the pretty boys all shine in your light? |
| (переклад) |
| Дорогий дорогий Джеффрі, будь ласка, скажи мені |
| Як там Нью-Йорк? |
| Чи всі красиві хлопці сяють у вашому світлі? |
| Ви не танцюєте всю ніч? |
| Просто спостерігати, як сходить сонце? |
| Ви нарешті знайшли коханця, який відчуває себе правильним? |
| І чи знайшли ви спосіб боротися з почуттям щодня? |
| Це говорить про те, що ти нічого не вартий, просто йди помирай? |
| І чи знайшли ви спосіб утримувати це почуття кожного вечора? |
| Це означає, що ви нарешті вільні любити, просто спробуйте? |
| Шановний Джеффрі, будь ласка, скажи мені |
| Ти все ще пишеш вірші |
| Щоночі чекаючи на метро додому |
| Це пісні для твого втраченого батька |
| Сонет для вашого нового коханого |
| Чи все ще приносить вам радість писати? |
| Ми співіснуємо, як шматок шпагату |
| Хоча минуло деякий час, відколи ми робили твіст |
| І поверніть вулиці нижнього східного боку |
| Нечисленні і далеко один від одного ці дні |
| Сподіваюся, ви знаєте, що я беру |
| Час дозволити тобі ковтатися в моїй думці |
| І я сподіваюся, що ви знайшли спосіб боротися з цим відчуттям щодня |
| Це говорить про те, що ти нічого не вартий, просто йди помри |
| І я сподіваюся, що ти знайшов спосіб утримувати це почуття кожного вечора |
| Це говорить про те, що ви нарешті вільні любити, просто спробуйте |
| Дорогий дорогий Джеффрі, будь ласка, скажи мені |
| Як там Нью-Йорк? |
| Чи всі красиві хлопці сяють у вашому світлі? |