Переклад тексту пісні In This Game - Young Thug, Rich Homie Quan

In This Game (оригінал)

I’ma ball like Spalding, nigga
I’m a Blood, I’m a baller, you can call a nigga
And I’m smokin' angel dust, yeah, spa nigga
And I’m attracted to green like gua', niggas
I’ma pull up late, regulate
My jewels are no joke, shit’s frosted like flakes
I swear to God I’m baked, like Easy Bake
I show the very same energy, sound like a taser
Yeah shot like a shawty with a taser
Fly the bitch to LA, she ballin' like a Laker
I know not to tell and never speak to the neighbor
In fact I can’t see ‘em, I’m on so many acres
Ever since I met shawty I feel like Hercules
And I’m smokin' bales of weed cause it grow on trees
Six girls in my mouth like a set of Ds
With my West Boast Bloods bangin' burgundy
Rich bags under my eye, nigga Birkin Ds
She say, «I want Victoria Secret»
And I fuck her long, watch her decrease
Even though I’m a Blood, she like CC
She get mad whenever I bring her BB
Shoot, no 2−2-3, DVD
Watch me shoot them folk way up the street
Lost a whole hundred bands, bands with the heat
I’ma die for my clan, me
Diamonds red like a mothafucka cut me
And I smoke rusty and dusty
What are you doin' in this game?
I wanna know what are you doin' in this game?
Hey, baby girl what you doin' out here?
What the fuck are you doin' out here?
I know what you’re doin' out here
I know what you’re doin' out here
You killin' these bitches, killin' these niggas
Cook a lot of white like Tommy Hilfiger
Baby girl, I’ll give you this nigga
Ridin', nigga with I ain’t lookin' for the swoop, I need a bitch do that to me
I want a bitch with some loot who gon' take care her kids
I mean make sure her kids straight forever, you dig?
I won’t stop gettin' money forever, you dig?
And I ain’t talkin' 'bout a shovel, you dig?
I just bought a new dog that’ll eat up you pig
I just bought a new car, a hunna, you dig?
Shhh, stop, a hundred ain’t shit
Two boys wasn’t much, a hundred on them
Can’t go broke, it may not come again
But a lot of money comin' in, you don’t belong here so.
What are you doin' in this game?
I wanna know what are you doin' in this game?
Hey, baby girl what you doin' out here?
What the fuck are you doin' out here?
I know what you’re doin' out here
I know what you’re doin' out here
You killin' these bitches, killin' these niggas
Cook a lot of white like Tommy Hilfiger
Baby girl, I’ll give you this nigga
Baby watch out for the sharks, watch out for the cops
Watch out for the thots
They just want a piece of you, like me
Beat ‘em like Bruce Lee
Facin' life and you’re broke, here go my shoulder
Boy you can cry on me
No, no tellin' but I told you
You can’t ‘trol, control these streets
If a pussy nigga play
I’m gonna gun him down like a G
B you can’t see me
I’m ballin', you can’t even D me

(переклад)

Я м’яч, як Сполдінг, ніґґе
Я Кров, я балер, ви можете назвати ніггер
І я курю ангельський пил, так, спа-ніггер
І мене приваблює зелений, як гуа, нігери
Я під’їжджаю пізно, регулюю
Мої коштовності — це не жарт, лайно обмерзло, як пластівці
Клянусь Богом, я спечений, як Easy Bake
Я показую ту саму енергію, звук, як шокер
Так, стріляли, як з електрошокером
Лети суку в Лос-Анджелес, вона м’ячить, як Лейкер
Я знаю не розмовляти і ніколи не говорити сусіду
Насправді я їх не бачу, у мене так багато акрів
З тих пір, як я зустрів Shawty, я відчуваю себе Геркулесом
І я курю тюки бур’яну, бо він росте на деревах
Шість дівчат у мому роту, як набір D
З моїм West Boast Bloods граю бордовий
Багаті мішки під моїми очами, ніггер Birkin Ds
Вона каже: «Я хочу Victoria Secret»
І я довго трахаю її, дивлюся, як вона зменшується
Хоча я Кров, їй подобається CC
Вона злиться, коли я приношу їй BB
Стріляй, № 2−2-3, DVD
Подивіться, як я стріляю в них на вулиці
Втратили цілу сотню смуг, смуг із спекою
Я помру за свій клан
Діаманти, червоні, як мотафука, вирізали мене
І я курю іржавим і запиленим
Що ти робиш у цій грі?
Я хочу знати, що ти робиш у цій грі?
Гей, дівчинко, що ти тут робиш?
Якого біса ти тут робиш?
Я знаю, що ви тут робите
Я знаю, що ви тут робите
Ви вбиваєте цих сук, вбиваєте цих нігерів
Готуйте багато білого, як Tommy Hilfiger
Дівчинко, я дам тобі цього нігера
Їду, ніггер, я не шукаю нальоту, мені потрібна сучка зробити це мені
Я хочу сучку з здобиччю, яка буде піклуватися про своїх дітей
Я маю на увазі, щоб її діти назавжди були прямими.
Я не перестану отримувати гроші назавжди, ви копаєте?
І я не говорю про лопату, ти копаєш?
Я щойно купив нову собаку, яка з’їсть твою свиню
Я щойно купив нову машину, хуну, ти копаєш?
Тссс, стоп, сотня не лайно
Двох хлопців було небагато, сотня на них
Не можна розбитись, це може не повторитися
Але надходить багато грошей, тому вам тут не місце.
Що ти робиш у цій грі?
Я хочу знати, що ти робиш у цій грі?
Гей, дівчинко, що ти тут робиш?
Якого біса ти тут робиш?
Я знаю, що ви тут робите
Я знаю, що ви тут робите
Ви вбиваєте цих сук, вбиваєте цих нігерів
Готуйте багато білого, як Tommy Hilfiger
Дівчинко, я дам тобі цього нігера
Дитина, стережися акул, бережися поліцейських
Остерігайтеся тих
Вони просто хочуть часточок тебе, як я
Перемагайте їх, як Брюс Лі
Зустрічаючи життя, і ти зламаний, ось моє плече
Хлопче, ти можеш плакати на мене
Ні, не не розповідаю, але я тобі сказав
Ви не можете «троллювати, контролювати ці вулиці».
Якщо кицька ніґґа грає
Я вб’ю його, як G
B ви мене не бачите
Я м’ячу, ти навіть мене не можеш