Переклад тексту пісні Welcome Back - Young Jeezy

Welcome Back (оригінал)

I been on my grizzy, but now I’m back in the place
And if you show me the money, I put this brick in ya face
And if you ain’t got my money, I put this strap in ya face
And dont believe in these niggas, that’s like a slap in the face
Welcome Back
Guess what (guess what) I don’t give a fuck
None these niggas real as me, pick 'em out, line 'em up
Fuck ya man, he ain’t shit
What ya say, suck a dick
Excuse me if I’m being rude, let me check my attitude
Excuse me Mr. Attitude, why you got an attitude
Can’t stand these rappin' niggas, fakin' ass trappin' niggas
These never (ever) never (ever) never had a pack niggas
I’m telling' you, where they do that at
What’s happenin' (what's happenin) what up dude (what up dude)
I been done, you too slow
I’m too fast, movin' like slim fast
Keep my Ronald Williams cash in a black gym bag
Welcome Back…
Guess who’s back and he’s shinin' on you niggas (Welcome Back)
Guess who’s back and he’s stuntin' on you hoes (Welcome Back)
Yeah I’m back and I’m shinin' on these niggas (Welcome Back)
Yeah I’m back and I’m stuntin' on these hoes (Welcome Back)
I been on my grizzy, but now I’m back in the place
And if you show me the money, I put this brick in ya face
And if you ain’t got my money, I put this strap in ya face
And dont believe in these niggas, that’s like a slap in the face
Welcome Back
So kind (so kind) thank you very much
What the fuck is goin' on, they actin' like I lost touch
I ain’t never lost touch, damn sure ain’t lost much
Matter fact I still got it, yea you know I’m still ballin'
Catch me in my black tee, but I’m a business man
Catch me at the kitchen table weighing out my business plans
Young what’s your business plan, none your fuckin' business man
What’s wrong with you pussy niggas, need to mind your business man
Ha ha, Ok here we go again
Street said it’s necessary, start talking blow again
Got the bureau askin' if the nigga sellin' blow again
Streets think it’s necessary that a nigga blow again
Welcome Back
Guess who’s back and he’s shinin' on you niggas (Welcome Back)
Guess who’s back and he’s stuntin' on you hoes (Welcome Back)
Yeah I’m back and I’m shinin' on these niggas (Welcome Back)
Yeah I’m back and I’m stuntin' on these hoes (Welcome Back)
I been on my grizzy, but now I’m back in the place
And if you show me the money, I put this brick in ya face
And if you ain’t got my money, I put this strap in ya face
And dont believe in these niggas, that’s like a slap in the face
Welcome Back
And my yayo in my kitchen, Scott Storch everywhere
White vette, black top, Kung Fu Panda Bear
Call me sensei, I got the tae kwon dough
On my Angelina shit, I want that Brad Pitt’s dough
I say it’s so funny, same time so money
Ain’t nothin' funny bitch, I’m on my money shit
A movie star bitch, we can make our own flick
I just came to beat it down, you play with your own shit
Yeah, Ok I’m bout to wild out
Call it a V-neck (why), took a nine out
750 Left, 750 Here
But yall don’t even know what 750 is
Welcome Back

Welcome Back (переклад)

Я був на мої гризі, але тепер я повернувся на місце
І якщо ви покажете мені гроші, я вставлю цю цеглинку в обличчя
І якщо у вас немає моїх грошей, я надягаю вам цей ремінь в обличчя
І не вірте в цих негрів, це як ляпас
З поверненням
Здогадайся, що (відгадай, що) мені байдуже
Немає цих нігерів, таких, як я, вибирайте їх, вибудовуйте їх
Чоловік, він не лайно
Що ти кажеш, смоктай хуй
Вибачте, якщо я грубий, дозвольте мені перевірити своє ставлення
Вибачте, пане ставлення, чому у вас таке ставлення
Не можу терпіти цих ніґґерів, які раптово ловлять дупу, ніґґерів
У них ніколи (ніколи) ніколи (ніколи) ніколи не було зграї нігерів
Я вам кажу, де це роблять
Що відбувається (що відбувається) як справи, чувак (що так, чувак)
Я закінчив, ти занадто повільний
Я занадто швидкий, рухаюся, як худий
Зберігайте мої гроші від Рональда Вільямса в чорній спортивній сумці
З поверненням…
Вгадайте, хто повернувся, і він світить вам, нігери (Ласкаво просимо назад)
Угадайте, хто повернувся, і він зупиняється на вас мотиках (Ласкаво просимо назад)
Так, я повернувся, і я сяю на цих ніґґерів (Ласкаво просимо назад)
Так, я повернувся, і я гальмую над цими мотиками (Ласкаво просимо назад)
Я був на мої гризі, але тепер я повернувся на місце
І якщо ви покажете мені гроші, я вставлю цю цеглинку в обличчя
І якщо у вас немає моїх грошей, я надягаю вам цей ремінь в обличчя
І не вірте в цих негрів, це як ляпас
З поверненням
Так добро (так добро) дуже дякую
Що в біса відбувається, вони поводяться так, ніби я втратив зв’язок
Я ніколи не втрачав зв’язку, напевно, не втрачав багато
Власне кажучи, я все ще розумію, так, ти знаєш, що я все ще гуляю
Злови мене в моїй чорній футболці, але я ділова людина
Знайди мене за кухонним столом, коли я зважую мої бізнес-плани
Молодий, який твій бізнес-план, а не твій бісаний бізнесмен
Що не так з вами, кицьки-нігери, потрібно дбати про свого ділового чоловіка
Ха-ха, добре, ми знову
Стріт сказав, що треба, знову почніть говорити удар
Бюро запитало, чи ніґґер-продавець знову ударив
Вулиці думають, що ніггер потрібен знову
З поверненням
Вгадайте, хто повернувся, і він світить вам, нігери (Ласкаво просимо назад)
Угадайте, хто повернувся, і він зупиняється на вас мотиках (Ласкаво просимо назад)
Так, я повернувся, і я сяю на цих ніґґерів (Ласкаво просимо назад)
Так, я повернувся, і я гальмую над цими мотиками (Ласкаво просимо назад)
Я був на мої гризі, але тепер я повернувся на місце
І якщо ви покажете мені гроші, я вставлю цю цеглинку в обличчя
І якщо у вас немає моїх грошей, я надягаю вам цей ремінь в обличчя
І не вірте в цих негрів, це як ляпас
З поверненням
І мій яйо на мій кухні, Скотт Сторч скрізь
Біла ветка, чорний верх, ведмідь кунг-фу панда
Називайте мене сенсей, я отримав тісто для таеквона
На мою Анджеліну, я хочу тісто Бреда Пітта
Я кажу, що це так смішно, водночас такі гроші
Це не смішна сука, я на своїх грошах
Сучка кінозірки, ми можемо зробити свій власний фільм
Я просто прийшов збити це, ви граєте зі своїм лайном
Так, гаразд, я збираюся вийти
Назвіть це V-подібним вирізом (чому), взяв дев’ятку
750 Ліворуч, 750 Тут
Але ви навіть не знаєте, що таке 750
З поверненням