Переклад тексту пісні Go Hard or Go Home - Young Jeezy

Go Hard or Go Home (оригінал)

As I get comfy on the track
Rather f-k wit raw wouldn’t comfy wit the crack
Yea, never clumsy wit the pack
That’s prolly why a n—a so clumsy wit the stacks
Yea, so clumsy wit them racks
Though I aim anywhere so clumsy wit the straps
Half a life sentence a half on my lap
Plus I got half of the task on my back
They ain’t got nuttin but time, the f-k is that
I’d rather be in jail then broke, this s-t is wack
Jizzle only word for ya dog, this s-t is crack
Use to hide em up in my crib, the real is back
Peel the top off the pot jus like a lobster
Off white substance side n it aint pasta
d-n right he know what he doin look at his posture
Man we jus happy we back n—a I got ya What u got in ya trunk sound like an opra
Way u stay stuntin on niggas deserves an Oscar
Yo I smoke all day jus like a rosta
And u know its M.O.B.
live like a mobster
Tell me how them project niggas live like the doctors
Studied them projects niggas we got our doctorates
Yea the streets write a book I be the author
Think I’ll call it SLP stunt like my patnas
Dear lord heavenly father please forgive me Can’t turn back on em now these niggas feel me Never dream of lettin em down that s-t'll kill me First year the money was dirty but now it’s filthy
Go hard or go home
As I get comfy on the track
Click here to view the embedded video.
Rather f-k wit raw wouldn’t comfy wit the crack
Yea, never clumsy wit the pack
That’s prolly why a n—a so clumsy wit the stacks
Yea, so clumsy wit them racks
Though I aim anywhere so clumsy wit the straps
Half a life sentence a half on my lap
Plus I got half of the task on my back
They ain’t got nuttin but time, the f-k is that
I’d rather be in jail then broke, this s-t is wack
Jizzle only word for ya dog, this s-t is crack
Use to hide em up in my crib, the real is back
Peel the top off the pot jus like a lobster
Off white substance side n it aint pasta
d-n right he know what he doin look at his posture
Man we jus happy we back n—a I got ya What u got in ya trunk sound like an opra
Way u stay stuntin on niggas deserves an Oscar
Yo I smoke all day jus like a rosta
And u know its M.O.B.
live like a mobster
Tell me how them project niggas live like the doctors
Studied them projects niggas we got our doctorates
Yea the streets write a book I be the author
Think I’ll call it SLP stunt like my patnas
Dear lord heavenly father please forgive me Can’t turn back on em now these niggas feel me Never dream of lettin em down that s-t'll kill me First year the money was dirty but now it’s filthy
Dear heavenly father you know the real me The use to hide it in the attic half a mill me The use to get it in before the deal me Now niggas actin like I owe em tell em bill me Back up on our grind we put the worst
behind us No direct eye contact he might blind us Risk it all everyday of the week so don't remind us Street niggas we be in the streets that's where ya find us

(переклад)

Коли мені зручно на трасі
Швидше, f-k wit raw не буде комфортним з crack
Так, ніколи не незграбний до зграї
Ось чому n—a такий незграбний дотепник
Так, такі незграбні з ними стійки
Хоча я цілюсь куди завгодно, так незграбний із ременями
Півжиття, а половина на моїх колінах
Крім того, я отримав половину завдання на спині
У них немає горіхів, але час, чорт — це
Я б краще опинився в в’язниці, аніж зламався, це дурниця
Jizzle тільки слово для ya собака, це s-t є crack
Використовуйте, щоб сховати їх у моєму ліжечку, справжній повернувся
Зніміть верхню частину горщика, як у лобстера
Біла сторона речовини – це не макарони
д-п, він знає, що робить, подивись на його поставу
Чоловіче, ми просто щасливі, що ми повернулися n—a I got ya What u got in ya bager sound like a opra
Те, як ти залишаєшся трюком на нігерах, заслуговує Оскара
Так, я курю цілий день, як роста
І ви знаєте, що це M.O.B.
живи як бандит
Розкажи мені, як вони проектують, що негри живуть, як лікарі
Вивчаючи їх проекти, нігери, ми отримали докторські ступені
Так, вулиці пишуть книгу, я буду автором
Думаю, я буду називати це SLP трюком, як мої patnas
Дорогий Господь небесний батько, будь ласка, пробач мені Не можу повернути їх тепер ці ніґґери відчувають мене Ніколи не мрій підводити їх, що це вб’є мене Першого року гроші були брудні, але зараз вони брудні
Старайся або забирайся
Коли мені зручно на трасі
Натисніть тут, щоб переглянути вставлене відео.
Швидше, f-k wit raw не буде комфортним з crack
Так, ніколи не незграбний до зграї
Ось чому n—a такий незграбний дотепник
Так, такі незграбні з ними стійки
Хоча я цілюсь куди завгодно, так незграбний із ременями
Півжиття, а половина на моїх колінах
Крім того, я отримав половину завдання на спині
У них немає горіхів, але час, чорт — це
Я б краще опинився в в’язниці, аніж зламався, це дурниця
Jizzle тільки слово для ya собака, це s-t є crack
Використовуйте, щоб сховати їх у моєму ліжечку, справжній повернувся
Зніміть верхню частину горщика, як у лобстера
Біла сторона речовини – це не макарони
д-п, він знає, що робить, подивись на його поставу
Чоловіче, ми просто щасливі, що ми повернулися n—a I got ya What u got in ya bager sound like a opra
Те, як ти залишаєшся трюком на нігерах, заслуговує Оскара
Так, я курю цілий день, як роста
І ви знаєте, що це M.O.B.
живи як бандит
Розкажи мені, як вони проектують, що негри живуть, як лікарі
Вивчаючи їх проекти, нігери, ми отримали докторські ступені
Так, вулиці пишуть книгу, я буду автором
Думаю, я буду називати це SLP трюком, як мої patnas
Дорогий Господь небесний батько, будь ласка, пробач мені Не можу повернути їх тепер ці ніґґери відчувають мене Ніколи не мрій підводити їх, що це вб’є мене Першого року гроші були брудні, але зараз вони брудні
Дорогий небесний отче, ти знаєш справжнього мене Як використовувати сховати це на горищі на півмлину мене Користування додати до перед угодою я Тепер нігери діють, як я винен їм сказати їм рахунок Збережіть на нашому помелі, ми покладемо найгірше
позаду нас Без прямого зорового контакту, він може засліпити нас Ризкуй це щодня тижня, тому не нагадуй нам Вуличні нігери, що ми на вулицях, ось де ви знайдіть нас