Переклад тексту пісні My Reputation - Young Jeezy, Demi Lovato, Lil Duval

My Reputation (оригінал)

Oh they ain’t ready for this one here
Yeah (Yeah, yeah)
Cool, icy, homie
Yeah (Yeah, yeah)
Talk to 'em homie
Girl I love your confidence (Yeah, yeah, yeah)
You don’t be stressin' me (Not at all, baby)
'Cause baby you already know what’s up with us (You already know)
And even though they try, they can’t come between us babe, hey
Let’s go
They say they saw me, with who?
(Yeah)
When I was at home and smokin' with you (Hahaha)
They always talking about what I do (Hey)
And who I’m with, some shit, not true (Nah)
It’s always the he say (He say), she say (She say)
Pay 'em no mind anyway
'Cause when I come home, put her on the phone (Yeah)
And let her what she say (Yeah, what? what? Woah)
People always talk about (Come on, come on, come on)
Your reputation, oh (Hey, hey, yeah, ayy)
But I don’t care about those other girls (Come on, come on)
Just speak up to me
Oh woah, ooh woah, oh-oh, oh-oh
You got people in your hear sayin', «Fuck him»
«He a street nigga, girl, I wouldn’t trust him»
«Plus he got a little drama with BM»
Lyin' on me sayin' I’m all up in her DM (Woo)
Since nobody keep it solid, baby I will
Always keep it one hunnid like a truth pill (Damn)
You ain’t ever gotta wonder if I’m that guy (Nah)
Your nigga 'til the death, baby no lie (Yeah)
I run the, come on
Let’s go
They say they saw me, with who?
(Yeah)
When I was at home and smokin' with you (Hahaha)
They always talking about what I do (Hey)
And who I’m with, some shit, not true (Nah)
It’s always the he say (He say), she say (She say)
Pay 'em no mind anyway
'Cause when I come home, put her on the phone (Yeah)
And let her what she say (Yeah, what? what? Woah)
People always talk about (Come on, come on)
Your reputation, oh (Come on, yeah, ayy)
But I don’t care about those other girls
Just speak up to me (Come on, come on)
Oh woah, ooh woah, oh-oh, oh-oh
You ain’t tired of gettin' me so that’s why I got you (You)
When they speakin' on a G, just know it ain’t true
Give it to you how you want, yeah you know how I do (Do)
In the back of the car, in the bathroom too (Damn)
Fifty-fifty baby, everything one hunnid (Hunnid)
Give it to you solid, ain’t no need to run from it (Nah)
Make a movie in the bedroom, beat it like a drumline
Black bandana on, like I did that one time (Haha, let’s go, woo)
I ain’t got no questions (Yeah)
Don’t care what they say (I don’t give a fuck about what they say)
And I will never listen (Yeah, yeah)
Just me and my baby (Oh woah, oh-oh-oh, ooh)
Tonight we got a session (What's up?)
Victory’s right in your face tonight
You know who’s runnin' this race tonight
I’ma run no relay tonight
People always talk about (Talk about, come on, come on, woo)
Your reputation, oh (What's up?, Yeah, ayy, yeah)
But I don’t care about those other girls
Just speak up to me (Come on, come on)
Oh woah, ooh woah, oh-oh, oh-oh
People always talk about (People, come on, come on, come on)
Your reputation, oh (Ha, woo, ayy, ayy)
But I don’t care about those other girls (What's up? Come on, come on)
Just speak up to me (Yeah, yeah, yeah)
Oh woah, ooh woah, oh-oh, oh-oh

(переклад)

О, вони не готові до цього
Так (так, так)
Круто, крижане, друже
Так (так, так)
Поговори з ними, друже
Дівчино, я люблю твою впевненість (так, так, так)
Ти мене не напружуєш (Зовсім ні, дитино)
Бо дитина, ти вже знаєш, що з нами (ти вже знаєш)
І хоча вони намагаються, вони не можуть стати між нами, дитинко, привіт
Ходімо
Кажуть, бачили мене, з ким?
(так)
Коли я був вдома і курив з тобою (хахаха)
Вони завжди говорять про те, що я роблю (Гей)
І з ким я, якийсь лайно, неправда (Ні)
Це завжди те, що він скаже (Він скаже), вона каже (Вона каже)
Все одно платіть їм
Тому що, коли я прийду додому, поставте її на телефон (Так)
І нехай вона, що вона скаже (Так, що? Що? Вау)
Люди завжди говорять про (Давай, давай, давай)
Твоя репутація, о (Гей, гей, так, ай)
Але мені байдуже до тих інших дівчат (Давай, давай)
Просто поговоріть зі мною
О оооооооооооооооооооооо
Ви чуєте, як люди кажуть: «Ти його»
«Він вуличний ніґґер, дівчино, я б йому не довіряв»
«Крім того, у нього була невелика драма з BM»
Лежа на мене, кажу, що я весь у її DM (Ву)
Оскільки ніхто не тримає її міцно, я буду
Завжди тримай його на сотні, як таблетку правди (Блін)
Тобі ніколи не потрібно замислюватися, чи я той хлопець (Ні)
Твій ніггер до смерті, дитино, не брехни (Так)
Я запускаю, давай
Ходімо
Кажуть, бачили мене, з ким?
(так)
Коли я був вдома і курив з тобою (хахаха)
Вони завжди говорять про те, що я роблю (Гей)
І з ким я, якийсь лайно, неправда (Ні)
Це завжди те, що він скаже (Він скаже), вона каже (Вона каже)
Все одно платіть їм
Тому що, коли я прийду додому, поставте її на телефон (Так)
І нехай вона, що вона скаже (Так, що? Що? Вау)
Люди завжди говорять про (Давай, давай)
Твоя репутація, о (Давай, так, ай)
Але мені байдуже до тих інших дівчат
Просто поговори зі мною (Давай, давай)
О оооооооооооооооооооооо
Ти не втомився зловити мене тому тобто я забрав тебе (Ви)
Коли вони говорять на G, просто знайте, що це неправда
Дайте це як хочете, так, ви знаєте, як я роблю (роблю)
У задній частині автомобіля, у ванній також (Блін)
П'ятдесят-п'ятдесят малюк, все один гуннід (Хуннід)
Дайте це тобі міцно, не потрібно тікати від цього (Ні)
Знімайте фільм у спальні, стукайте в ньому як у барабан
Чорна бандана, як я робив це одного разу (Ха-ха, ходімо, ву)
Я не маю запитань (Так)
Не хвилює, що вони говорять (мені байдуже, що вони говорять)
І я ніколи не послухаю (Так, так)
Тільки я і моя дитина (о оу, о-о-о, о)
Сьогодні ввечері ми провели сесію (Що відбувається?)
Сьогодні ввечері перемога на вашому обличчі
Ви знаєте, хто сьогодні бере участь у цій гонці
Сьогодні ввечері я бігаю без естафет
Люди завжди говорять про (Говоріть про, давай, давай, ву)
Твоя репутація, о (Що?, Так, ага, так)
Але мені байдуже до тих інших дівчат
Просто поговори зі мною (Давай, давай)
О оооооооооооооооооооооо
Люди завжди говорять про (Люди, давай, давай, давай)
Твоя репутація, о (Ха, ву, ай, ай)
Але мені байдуже до тих інших дівчат (Що сталося? Давай, давай)
Просто поговори зі мною (так, так, так)
О оооооооооооооооооооооо