Переклад тексту пісні Partygirl - yoomiii

Partygirl (оригінал)

I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a lady who blunt to the night
And there’s a party I’m feeling allright
I can’t say no, can’t say no
My feel of live is to get all I can
Enjoy every moment
And take over man
To the bottom row, bottom row
Can’t you see?
I’m a beauty and a beast
You and me can not love and not at least
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, party all to night
Party all to night, I’m a party girl
Sometimes I’m a lover
Sometimes I am not
I’m getting you render
When the feeling gets hot
So let me go, let me go
Can’t you see?
I’m a beauty and a beast
You and me can not love and not a least
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, party all to night
Party all to night, I’m a party girl
Sometimes her say there’s a true love in my heart
Someday you’ll be my only shining star!
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
You and me we’ll rise
Straight to paradise
I’m a party girl, party girl
Party all to night, I’m a party girl
I’m a party girl, party girl
Look into my eyes feel your paralyse
I’m a party girl, party girl
Party all the time, I’m a party girl!

(переклад)

Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця
Я леді, яка тупа до ночі
І є вечірка, я почуваюся добре
Я не можу сказати «ні», не можу сказати «ні».
Моє відчуття життя полягає в тому, щоб отримати все, що я можу
Насолоджуйся кожним моментом
І заволодіти людиною
До нижнього ряду, нижнього ряду
ти не бачиш?
Я красуня і звір
Ти і я не можемо любити і не принаймні
Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця
Я тусовщиця, тусовщиця
Ти і я піднімемося
Прямо в рай
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірка всю ніч, вечірка всю ніч
Вечірка всю ніч, я тусовщиця
Іноді я коханець
Іноді я ні
Я отримаю тобі рендер
Коли почуття стає гарячим
Тож відпусти мене, відпусти мене
ти не бачиш?
Я красуня і звір
Ми з тобою не можемо любити, і не менш
Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця
Я тусовщиця, тусовщиця
Ти і я піднімемося
Прямо в рай
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірка всю ніч, вечірка всю ніч
Вечірка всю ніч, я тусовщиця
Іноді вона каже, що в моєму серці живе справжнє кохання
Колись ти станеш моєю єдиною сяючою зіркою!
Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця
Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця
Я тусовщиця, тусовщиця
Ти і я піднімемося
Прямо в рай
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірка всю ніч, я тусовщиця
Я тусовщиця, тусовщиця
Подивися в мої очі, відчуй, як тебе паралізує
Я тусовщиця, тусовщиця
Вечірки весь час, я тусовщиця!