Переклад тексту пісні Sana Ne - Yonca Evcimik

Sana Ne (оригінал)

Başımın üzerine büyü yapıyo’lar
Ne gözüm açılıyor ne de içim açık
Ona göre olacağımı biliyo’lar
Gide gele hevesi kaçık
Klasik müzik olur ya da popüler
Alırım acılarımı demem ona yazık
Beni üzene bile tahammül ederim
Ama bu kez ayarı kaçık
Sana ne geri kalanımdan, kalanımdan
Çıkıver huzur alanımdan, alanımdan
Acıma ona hiç hesap sor, bir hesap sor
Yüreği seni yazanından, yazanından
Ooo, Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Sa-Na Sa-Na Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Sa-Na Sa-Na Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?) Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?) Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?)
Sa-Na Sa-Na Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?) Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?) Sana Ne?
(Sana Ne? Sana Ne?)
Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Sana Ne?
Başımın üzerine büyü yapıyo’lar
Ne gözüm açılıyor ne de içim açık
Ona göre olacağımı biliyo’lar
Gide gele hevesi kaçık
Klasik müzik olur ya da popüler
Alırım acılarımı demem ona yazık
Beni üzene bile tahammül ederim
Ama bu kez ayarı kaçık
Sana ne geri kalanımdan, kalanımdan
Çıkıver huzur alanımdan, alanımdan
Acıma ona hiç hesap sor, bir hesap sor
Yüreği seni yazanından, yazanından
Sana ne geri kalanımdan (Sana Ne?), kalanımdan (Sana Ne?), kalanımdan (Sana Ne?
) (Sa-Na-Ne?)
Çıkıver huzur alanımdan (Sana Ne?), alanımdan (Sana Ne?), alanımdan (Sana Ne?
) (Sa-Na-Ne?)
Acıma ona hiç hesap sor (Sana Ne?), bir hesap sor (Sana Ne?), bir hesap sor
(Sana Ne?) (Sa-Na-Ne?)
Yüreği seni yazanından (Sana Ne?), yazanından (Sana Ne?), yazanından (Sana Ne?)
Ooo, Ooo, Ooo (Sana Ne? Sana Ne?), Ooo, Ooo
Sana Ne?
Sana Ne?
Ooo, Ooo, Ooo (Sana Ne? Sana Ne?), Ooo, Ooo

(переклад)

Вони накладають заклинання на мою голову
Мої очі не відкриті, ані серце відкрите
Вони знають, що я буду за нього
приходять і йдуть
Класична музика або популярна
Я візьму свій біль, не кажу, що шкода
Я можу терпіти, коли мене навіть засмучують
Але цього разу це не так
А ти з мого відпочинку, з мого відпочинку
Геть з мого місця спокою, мого простору
Шкода його ні рахунку, ні рахунку
Від того, чиє серце тебе написало, від того, хто тебе написав
Ооо, що тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
Sa-Na Sa-Na Що тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
Sa-Na Sa-Na Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?) Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?) Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?)
Sa-Na Sa-Na Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?) Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?) Що тобі?
(Що тобі? Що тобі?)
до чого тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
до чого тобі?
Вони накладають заклинання на мою голову
Мої очі не відкриті, ані серце відкрите
Вони знають, що я буду за нього
приходять і йдуть
Класична музика або популярна
Я візьму свій біль, не кажу, що шкода
Я можу терпіти, коли мене навіть засмучують
Але цього разу це не так
А ти з мого відпочинку, з мого відпочинку
Геть з мого місця спокою, мого простору
Шкода його ні рахунку, ні рахунку
Від того, чиє серце тебе написало, від того, хто тебе написав
Що з тобою?
) (Що тобі?)
Геть з мого місця спокою (Що тобі?), з мого простору (Що тобі?), з мого простору (Що тобі?
) (Що тобі?)
Пожалійте його жодного рахунку (Що вам?), одного облікового запису (Що вам?), одного облікового запису
(Що тобі?) (Са-На-Що?)
Від того, чиє серце написало тобі (Що тобі?), від того, хто написав (Що тобі?), від того, хто написав (Що тобі?)
Ооо, Ооо, Ооо (Що тобі? Що тобі?), Ооо, Ооо
до чого тобі?
до чого тобі?
Ооо, Ооо, Ооо (Що тобі? Що тобі?), Ооо, Ооо