Переклад тексту пісні Her - Ylva

Her (оригінал)

Before you run off in the dead of the night
Leaving and wondering if it was her fault
Before you jump off of the face of the earth, eyhey
Just think about
Think about, her
Eyes full of stars
All that she wants
You serve up on silver trace
Knowing that she will take
She will take, the bait
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
Winning her over like she’s just a prize
Making him fall for a fiction of your life
You go on rutine just like every night
Think about
Think about
Her
She got eyes full of stars
All that she wants
You serve up on silver trace
Knowing that she will take
She will take, the bait
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
She won’t stand a chance
She won’t stand a chance
She won’t stand a chance
She won’t
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
For the girl
What it feels like for the girl
Won’t you just stop
And please think
Think of
Think of
Her

(переклад)

Перш ніж втекти глухої ночі
Йти й думати, чи це її провини
Перш ніж зістрибнути з лиця землі, ей-ей
Просто подумайте
Подумай про неї
Очі, повні зірок
Все, що вона хоче
Ви подаєте на срібному сліді
Знаючи, що вона візьме
Вона візьме, наживку
Чи не зупинитесь ви просто
Зупинись і, будь ласка, подумай про її зранене серце
У той момент, коли вона прокидається
Ой, поки ти все працюєш?
ніч?
Думаючи, що ти чоловік
Рухатися без турботи
Ви коли-небудь думали про те, що хтось просто постраждав?
Що це відчуває дівчина
Перемагати її так, ніби вона просто приз
Змусити його потрапити на вигадку вашого життя
Ви виконуєте рутину, як і кожного вечора
Думай про
Думай про
її
У неї очі, повні зірок
Все, що вона хоче
Ви подаєте на срібному сліді
Знаючи, що вона візьме
Вона візьме, наживку
Чи не зупинитесь ви просто
Зупинись і, будь ласка, подумай про її зранене серце
У той момент, коли вона прокидається
Ой, поки ти все працюєш?
ніч?
Думаючи, що ти чоловік
Рухатися без турботи
Ви коли-небудь думали про те, що хтось просто постраждав?
Що це відчуває дівчина
У неї не буде жодного шансу
У неї не буде жодного шансу
У неї не буде жодного шансу
Вона не буде
Чи не зупинитесь ви просто
Зупинись і, будь ласка, подумай про її зранене серце
У той момент, коли вона прокидається
Ой, поки ти все працюєш?
ніч?
Думаючи, що ти чоловік
Рухатися без турботи
Ви коли-небудь думали про те, що хтось просто постраждав?
Що це відчуває дівчина
Для дівчини
Що це відчуває дівчина
Чи не зупинитесь ви просто
І, будь ласка, подумайте
Подумай
Подумай
її