Переклад тексту пісні Wonderlove - Yes

Wonderlove (оригінал)

I believed that one day love would cast a line
I believed there was something more for me to find
Hoping today
Hoping tomorrow
Taking it all in stride
I believed
I could be chasing my mind
There you were
Like a dream to me Wonderlove
Could this really be Wonderlove
Can I make you see
Youre the world to me
I believe if only we could take the time
Eventually we would learn each others life
Open your heart
Give it a moment
Leaving the cares behind
Happily
We could be two of a kind
There you were
Like a dream to me Wonderlove
We were meant to be Wonderlove
Can I make you see
Youre the world to me It was the very next day that I came alive
The door flung open
There was a vision
Couldnt believe my eyes
Everyone immortal like as though they didnt get it Everyone believing here at last receiving
Wonderlove
Its a place we all belong
Wonderlove
Wonderlove
Can I make you see
Youre my world
I believe I could walk a thousand miles
Just to see the vision of your simple smile
Everyday
Wanting to follow
Forever by your side
Faithfully
You are my destiny
There you were
Wonderlove
We were meant to be Wonderlove
Its the world where we belong
Wonderlove
Together we will faithfully
Wonderlove
Can I make you see
Youre the world to me Just imagine what you give is who you are and where youre going to If youre looking for the wisdom of the world
All youve got to do is let it coming through
Be forever
Just imagine
Wonderlove

Wonderlove (переклад)

Я вірив, що одного дня кохання кине лінію
Я вірив, що мені можна що знайти більше
Сподіваючись сьогодні
Сподіваючись на завтра
Сприймайте все спокійно
Я вірив
Я могла переслідувати свій розум
Ось ви були
Для мене як мрія Wonderlove
Чи може це бути Wonderlove
Чи можу я змусити вас побачити
Ти для мене світ
Я вважаю, якби лише у нас вийшло б час
Згодом ми навчимося жити один одному
Відкрий своє серце
Дайте момент
Залишивши турботи позаду
щасливо
Ми можемо бути двома одними
Ось ви були
Для мене як мрія Wonderlove
Ми мали бути Wonderlove
Чи можу я змусити вас побачити
Ти для мене світ Це був наступний день, коли я ожив
Двері відчинилися
Було бачення
Не міг повірити своїм очам
Усі безсмертні, як, хоча вони цього не зрозуміли Кожний віруючий тут нарешті отримав
Чудолюбство
Це місце, якому ми всі належимо
Чудолюбство
Чудолюбство
Чи можу я змусити вас побачити
Ти мій світ
Я вважаю, що міг би пройти тисячу миль
Просто щоб побачити бачення вашої простої посмішки
Щодня
Бажання слідкувати
Назавжди з тобою
Вірно
Ти моя доля
Ось ви були
Чудолюбство
Ми мали бути Wonderlove
Це світ, де ми належимо
Чудолюбство
Разом ми будемо віддано
Чудолюбство
Чи можу я змусити вас побачити
Ти для мене світ Тільки уявіть, що ви даєте це ким ви є і куди йдете Якщо ви шукаєте мудрість світу
Все, що вам – це допустити це пройти
Будьте назавжди
Просто уяви
Чудолюбство